THE CONVENIENT in Russian translation

• удобный
• удобное
• удобной
• удобная

Examples of using The convenient in English and their translations into Russian

At your disposal there is a high screen that may hide the convenient double bed,
Удобная двуспальная кровать при желании может быть закрыта высокой ширмой,

The convenient, new 3-in-1 cable reduces cable clutter
Новый удобный кабель« 3 в 1» уменьшает количество лишних проводов

Using the convenient online reservation system,
Воспользовавшись удобной системой онлайн резервации,

a bit of attention, as has the convenient and award winning reclosing device SnapQuick.
а также удобное и отмеченное наградами устройство SnapQuick также привлекли довольно много внимания.

The convenient and luxurious fact that both our design studio
Удобный и роскошный факт, что и наша дизайнерская студия,

The peculiarity of this Photo Quest is that the participants can do the tasks at the convenient for them time!
Его особенность заключается в том, что участники смогут выполнять задания в удобное для них время!

The convenient and efficient Stringo 450 vehicle mover has been the international car industry's first choice when it comes to transporting cars safely and cleanly in tight spaces.
Удобный и эффективный автомобильный манипулятор Stringo 450 стал первым в мировой автомобильной промышленности приспособлением для безопасной транспортировки автомобилей в ограниченном пространстве без загрязнения окружающей среды.

The convenient rechargeable parent unit will give you the freedom of cordless monitoring for up to 10 hours before recharging is required.
Удобный родительский блок с беспроводной связью, не требующий подзарядки в течение 10 часов, обеспечивает свободу перемещений.

The convenient interactive interface lets the reader more easily get orientated in the novel
Удобный интуитивный интерфейс позволяет легче ориентироваться в романе, мгновенно переходить к дополнительным материалам

services of auto rental in Rome through the convenient and efficient website of Naniko!
услугам автопроката в Риме через удобный и эффективный сайт Naniko!

Also participants of this course expressed their gratitude to the organizers for the convenient and effective course,
Также участники данного мероприятия выразили свою благодарность организаторам за удобный и эффективный курс,

The protesters were divided into"the inconvenient" and"the convenient" ones and then"a dialogue" was initiated with the latter.
Протестующих разделили на« неудобных» и« удобных», а затем начали« диалог» с последними.

Take a note of the low spreads and fees, and the convenient multi-functional trading platforms MT4 and Protrader!
Также обратите внимание на низкие спреды и небольшие комиссии, удобные и многофункциональные торговые платформы MT4 и Protrader, и многое другое!

You can also use the convenient"Active Cleaning" technology to automatically clean all the selected items every time you close/exit your browser.
Вы также можете использовать удобную технологию« Активная очистка» для автоматической очистки всех выбранных элементов при каждом закрытии/ выходе из браузера.

That would enable the convenient and legal communication between the Customs structures of GUAM member states, as well as simplify the document circulation.
Это обеспечит удобную и легальную в правовом отношении коммуникацию между таможенными структурами стран- членов ГУАМ, а также упростит документооборот.

Thanks to the convenient and pleasant design on the site quickly
Благодаря удобному и приятному дизайну на сайте быстро

Due to the convenient geographical position of Greece,
Ввиду удобного географического положения Греции,

Due to the convenient geographical location,
Благодаря удобному географическому расположению,

bath accessories on the convenient Over the Door Shower Caddy.
банные принадлежности на удобном За Caddy двери ливня.

The rigorously modular design allows a large number of customised options to be implemented, from fixed-mounted to the convenient withdrawable unit design.
Последовательная модульная конструкция допускает множество вариантов в соответствии с требованиями заказчика- от неразъемных систем до удобных систем со съемными компонентами.