THE CRANE in Russian translation

• кран
• журавль
• крановых
• крейн
• крэйна
• крана
• журавля
• краном
• кранов
• журавлей
• кранового
• крановой
• крановые

Examples of using The crane in English and their translations into Russian

Balancing the crane with the counterweights is very simple, thanks to the self-locking crank mechanism.
Управление балансом крана противовесами очень простое благодаря самотормозящемуся механизму.

We have performed the Crane Dance numerous times.
Мы много раз исполняли" Танец Журавля.

associations performing technical re-equipment of the crane fleet.
проводящие техническое перевооружение кранового хозяйства.

The powerful magnet that has the crane you can load unreleased goods.
Мощный магнит, который имеет кран вы можете загрузить издававшиеся товар.

The crane communication system carries out a direct voice connection with other subscribers of the system.
Система крановой связи осуществляет прямое речевое соединение с другими абонентами системы.

Prednaznacheny weighing load attached to the crane hook or hoist.
Предназначены для взвешивания грузов, подвешенных на крюк крана или тельфера.

No other dance can compare to the Crane Dance.
Не один танец не сможет сравниться с" Танцем Журавля.

The crane is equipped with electromotive traversing.
Кран оборудован электромоторическим приводом.

Digital control of the motor zoom camera and the crane wireless system.
Цифровое управление камеры с моторизованным зум объективом и системой радиосвязи крана.

To the final destination of the crane counterweights delivered by car.
До конечного пункта назначения крановые противовесы доставлены автомобилями.

Electromechanical lifting systems are used to raise the formwork, making it completely independent of the crane.
Перемещение опалубки вверх производится электромеханическими подъемными системами без использования крана.

Prepare the crane.
Приготовьте кран.

The fluid head adapter on the crane head can be set to various positions.
Адаптер Fluidhead устанавливается на головке крана в различных положениях.

Control: Use arrow keys to drive and balance the crane.
Управление: Используйте клавиши со стрелками для привода и сбалансировать кран.

You will break the jib off the crane.
Ты оторвешь стрелу крана.

Mate, you have got the crane here.
Приятель, у нас тут кран.

Weak pressure of water in the crane what to do?
Слабый напор воды в кране, что делать?

You gave me the Crane legacy. And I fully plan on living up to it.
Ты дал мне наследие Крейнов, и я не ударю в грязь лицом.

But Sahadeva too ignored the crane and died after drinking the water.
Но Сахадева не поверил журавлю и выпив воды тотчас умер.

Perhaps there are other descendants in the Crane line.
Возможно, есть и другие потомки по линии Крейна.