THE DATA WAREHOUSE in Russian translation

• хранилища данных
• data warehouse
• хранилище данных
• хранилищем данных

Examples of using The data warehouse in English and their translations into Russian

The data warehouse will effectively provide a consolidated view of all personnel throughout the Organization.
Хранилище данных будет фактически давать сводную картину по всему персоналу в масштабах всей Организации.

ensuring local participation in developing and utilizing the data warehouse.
обеспечение участия местных органов в создании и использовании хранилища данных.

The data in the data warehouse is read-only which means it cannot be updated,
Данные в хранилище данных не создаются: то есть поступают из внешних источников,

In the output, locate a status of"Failed," and then review the Error Message column for more information about why the data warehouse job failed.
Найдите в выходных данных команды состояние« Сбой» и проверьте столбец Сообщение об ошибке на наличие дополнительных сведений о причинах сбоя задания хранилища данных.

The data warehouse continues to be the sole source for reporting to human resources managers
Хранилище данных попрежнему является единственным источником предоставления отчетности для руководителей кадровых подразделений

In addition, decentralization of project management to the field offices has only been possible with the assistance of application systems such as the Field Accounting System and the Data Warehouse.
Кроме того, децентрализация руководства проектом и передача этой функции полевым отделениям оказались возможными лишь благодаря таким прикладным системам, как система бухгалтерского учета на местах и хранилище данных.

Writers and other contributors to the Kiev report can download the data in the data warehouse for creating indicators
Составители и другие авторы материалов для Киевского доклада могут поместить данные в хранилище данных для создания показателей

In other video tutorials, we already explained how to find an indicator in the Data Warehouse, and then download its data into R.
В предыдущих видеоуроках мы объясняли, как найти показатель в хранилище данных и загрузить его данные в R.

state surveys can be easily incorporated into the Data Warehouse.
обследований уровня штатов, могут быть легко включены в хранилище данных.

But by extracting the data, all personally identifiable information is deleted, and the data warehouse is clean.
Но, извлекая данные, все персональные данные удаляются, а хранилище данных является чистым.

Dr Ramm indicated that the historical data will be screened as it is transferred into the data warehouse.
Рамм сообщил, что данные за предыдущие годы будут фильтроваться по мере их переноса в хранилище данных.

Reports perform a query against the data warehouse database and return the results in an easy-to-read format.
Отчеты выполняют запросы к базе данных хранилища данных и возвращают результаты в легкочитаемом формате.

The analytical features of the data warehouse system will improve the performance of the management of the Fund's investments.
Аналитические элементы системы хранения данных позволят повысить эффективность управления инвестициями Фонда.

enhance the availability of the data warehouse system; provide data cleansing
расширение доступа к системе хранения данных; обеспечение очистки

Data warehouse system: The data warehouse system will provide a secure centrally administered data repository for all information imported from the data collection system.
Система баз данных: Система баз данных обеспечит безопасное централизованное хранение всей информации,<< импортируемой>> из системы сбора данных.

$144,000 would be required for 12 person-months of services to further develop the data warehouse for human resources information management.
США потребуется на цели оплаты услуг в объеме 12 человеко- месяцев в рамках продолжения работы по созданию хранилища данных для управления информацией о людских ресурсах.

This page appears if you have entered incorrect account information on the Data Warehouse Write Account page.
Эта страница появляется при вводе неверных сведений об учетной записи на странице Учетная запись для записи в хранилище данных.

Click Back to return to the Data Warehouse Write Action page and correct the account information.
Нажмите Назад, чтобы вернуться на страницу Учетная запись для записи в хранилище данных, и исправьте сведения об учетной записи.

The recommendations would allow further development of the data warehouse, known as project 1,
Подтверждение таких рекомендаций сделает возможной дальнейшую деятельность по созданию хранилища данных( проект 1),

upon which a more comprehensive one would be built with data fed automatically from the data warehouse.
на основе которой будет построена более комплексная модель, в которую данные будут поступать автоматически из хранилища данных.