THE DAYLIGHT in Russian translation

[ðə 'deilait]
[ðə 'deilait]
дневной свет
daylight
light of day
свете дня
daylight
light of day
the bright of day
дневное время
daytime
day time
daylight
during the day
светлое время
daylight
light time
bright time
солнечного света
sunlight
sunshine
daylight
solar light
sun light
дневного света
daylight
light of day
дневном свете
daylight
light of day
светового дня
of daylight
среди бела дня
in broad daylight
in the middle of the day

Examples of using The daylight in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Glare problems even during the daylight.
Проблемы бликов даже во время дневного света.
You're all I see. In the darkness. In the daylight.
Ты- все, что я вижу… во тьме… и при свете дня.
And shadow warriors hate the daylight.
А призрачные воины ненавидят дневной свет.
How can Eric be runnin' around in the daylight?
Как Эрик может где-то бегать при дневном свете?
The color tones are adjusted for the daylight.
Цветовые тона регулируются для дневного света.
Never see the daylight in your hair.
Никогда не увижу, как твои волосы сияют в свете дня.
I wish you would have seen it in the daylight.
Жаль, что ты не увидишь его при дневном свете.
I know your last experience was challenging, but it's different in the daylight.
Я знаю, твой последний раз там был испытанием, но при свете дня все по-другому.
She looks older in the daylight.
Она выглядит старше при дневном свете.
Besides, we kind of really haven't seen much of each other during the daylight.
Кроме того, мы действительно не так уж часто видимся при свете дня.
I wanted you to see it in the daylight.
Я хотел, чтобы ты увидел ее при дневном свете.
And he was aware that the pavilion had not been there in the daylight.
И он стал опасаться, что этой беседки не было здесь при свете дня.
Irisha's profile looks as cool at night as in the daylight.
Профиль яхты Irisha выглядит ослепительно как ночью, так и при свете дня.
We need a human soldier who can move freely in the daylight.
Нам нужны человеческий солдат, который способен свободно передвигаться при свете дня.
who can move freely in the daylight.
способный свободно передвигаться при свете дня.
Never see the daylight in your hair.
Никогда не увижу солнечный свет в твоих волосах.
They say it blotted out the daylight.
Они говорили, он закрыл собой свет дня.
Perhaps the daylight ring on your new librarian.
Возможно, солнцезащитное кольцо на твоем новом библиотекаре.
The daylight was short,
Из-за короткого светового дня приходилось торопиться,
Altitude differences in the daylight surface of 35 meters were also taken into account.
Учитывался также перепад высот дневной поверхности, который составлял более 35 метров.
Results: 105, Time: 0.0827

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian