THE DOCUMENT MUST in Russian translation

• документ должен
• в документе необходимо

Examples of using The document must in English and their translations into Russian

The name of the organization in the document must match a full name of the organization in the Questionnaire of a Registered Person in possession of JSC IRC(Registrar) as of the date of
Наименование организации в документе должно соответствовать наименованию организации в« Анкете зарегистрированного лица», имеющейся в наличии у АО« НРК»( регистратор)

To this end, the document must be specified duties that prevalenceanyatsya on both sides,
Для этого в документе должны быть указаны обязанности, которые распространяться на обе стороны,

A full name and the date of birth in the document must match a full name
ФИО и дата рождения в документе должны соответствовать ФИО

The document must therefore propose ways
Поэтому в этом документе должны предлагаться пути

The document must contain the following wording(or similar):“This is to certify that[full name]
В документе должна содержаться следующая или близкая по смыслу формулировка:« Подтверждается, что[ ФИО]

The documents must be submitted to the organs which perform the registration within five days.
Поступившие документы должны быть в пятидневный срок представлены в органы, осуществляющие регистрацию.

The documents must pertain to the goods declared in the consignment note.
Эти документы должны относиться только к тем грузам, которые значатся в данной накладной.

The documents must be translated into Greek or English.
Документы должны быть переведены на греческий или английский язык.

The documents must be legalised(if needed, depending on the issuing country)
Документ должен быть надлежащим образом оформлен( апостилирован

The documents must be submitted to"Informatics the Institute for Informatics and Automation Problems of NAS RA Paruyr Sevak St.1.">
Документы необходимо представить на кафедру" Информатики

If the date, by which the documents must be ready,
Если дата, к которой документы должны быть готовы,

The documents must be issued within the time limits specified by law,
Документы должны быть выданы в определенные законом сроки,

The documents must be submitted for review
Эти документы должны представляться для рассмотрения

For example, the documents must provide that the organization is created exclusively for charitable purposes
Например, в этих документах должно быть предусмотрено, что организация создается исключительно в благотворительных целях

In such case, a copy of the letter rogatory, accompanied by all the documents, must be sent to the Ministry of Foreign Affairs, for transmission via the diplomatic channel.
В этом случае копия судебного поручения в сопровождении всех необходимых документов должна направляться в министерство иностранных дел для его препровождения по дипломатическим каналам.

The documents must be submitted to the Social Insurance Board when you begin to apply for retirement pension.
Документы следует подавать в момент, когда Вы будете ходатайствовать о начислении пенсии по старости.

According to the first part of article 34, the documents must be tendered as required by the contract.
В соответствии с первой частью статьи 34 документы должны отвечать требованиям, предъявляемым договором.

to complete the process, the documents must be handed over to the immigration office in the territory of Indonesia.
для завершения процесса, документы необходимо сдать в иммиграционный офис на территории Индонезии.

another part of the documents must be certified by the seal of the Applicant
другая часть документов должна быть заверена печатью Заявителя

АСОs: the documents must conform to the established structure,
АСО: документы должны иметь установленную структуру,