THE FOUNDERS in Russian translation

• основателей
• учредителей
• создателей
• основоположников
• основательниц
• основатели
• учредители
• учредителями
• основателями
• основателям
• создатели
• учредителях
• основоположники
• создателям

Examples of using The founders in English and their translations into Russian

The founders of the European Institute for Design
Основатели в Испании Европейского Института для Дизайна

The founders can be natural persons
Учредителями могут быть физические

Interview with one of the founders of the"28 Cinema»,
Интервью с одним из учредителей« 28 Cinema»,

One of the founders of the"Program Verification Systems" company.
Один из основателей компании" Системы программной верификации.

One of the founders and first pro-rector of European Humanities University 1992-2008.
Один из создателей и первый проректор Европейского гуманитарного университета 1992- 2008.

The founders of the radio station are the non-governmental charity organization"Vem"
Учредители- неправительственная благотворительная организация" Вэм"

The founders of Batys Transit are KEGOC JSC
Учредителями АО« Батыс транзит» выступают АО« KEGOC»

The Founders shouldn't just give away Cardassian territory!
Основатели не должны отдавать территорию Кардассии без моего согласия!

The founders are high qualified marine Chief Engineers with a wide seagoing experience.
Основателями являются высококвалифицированные старшие механики с большим морским опытом.

Warhaftig was among the founders of Bar-Ilan University.
Был среди инициаторов и учредителей Университета имени Бар- Илана.

Its history reveals design flaws the Founders did not anticipate.
Ее история раскрывает недостатки замысла основателей, которые они не предвидели.

Mayakovsky is rightfully considered one of the founders of the genre of propaganda posters.
Маяковского можно по праву считать одним из создателей жанра агитационного плаката.

The founders of the journal: Russian Academy of Education,
Учредители журнала: Российская академия образования,

The Founders are not to be disturbed.
Основателям нельзя мешать.

The founders are two daily newspapers
Его учредителями являются две ежедневные газеты

The Founders will be pleased.
Основатели будут рады.

In the Armenian reality they are the founders of monastic life.
Они являются основателями монашества в Армении.

Among the founders of the enterprise there should be natural persons.
Среди учредителей предприятия должны быть физические лица.

Russian artist, one of the founders of\"the Lianozovo Group\.
Российский художник, один из основателей неофициальной художественной группы« Лианозово».

Moscow club«Tesuji» is the alma mater of all the founders of the League.
Московский клуб« Тесудзи»- альма-матер для каждого из создателей Лиги.