THE NEW ENGINE in Russian translation

• новый двигатель
• новый движок
• новый мотор

Examples of using The new engine in English and their translations into Russian

The new engine had mechanically operated intake valves, engine vacuum.">
У нового двигателя было механическое управление впускным клапаном,

The new engine will add some 800 kg to the planned increase of 1,400 kg in the satellite payload in geostationary transfer orbit.
За счет нового двигателя будет добавлено около 800 кг к планируемому увеличению на 1 400 кг полезной нагрузки спутника на геостационарной переходной орбите.

some Hillman Avenger-bodied prototypes built to test the new engine.
прототипа Humber Hawk и Hillman Avenger для испытания новых двигателей.

the oil formulators need to know as soon as possible the performance requests of the new engine tests.
разработчики формул должны понимать как можно на более раннем этапе требования к эксплуатационным характеристикам новых моторынх тестов.

This can be done by testing the current technology in the new engine tests as soon as these become available.
Это можно сделать применением актуальной на сегодня технологии в новых моторных испытаниях.

updating of avionics and efficiency improving of the version according to the New Engine Option program.
повышение производительности модели в соответствие с программой New Engine Option.

Rowledge designed the new engine to use supercharging at all altitudes,
Роуледж проектировал новый двигатель с использованием наддува на всех высотах,

The new engine is capable of processing texture maps,
Новый движок был способен обрабатывать текстурные карты,

Initially the new engine was plagued with problems,
Первоначально новый двигатель преследовал ряд проблем,

Mercedes-Benz claims that the new engine, in conjunction with vehicle modifications such as a stop-start system, can produce up
По словам представителей компании Mercedes- Benz новый двигатель, в сочетании с различными технологиями наподобие системы« старт- стоп»,

The new engine delivers maximum power of 507PS(500 bhp/ 373Kw)
Новый двигатель развивает максимальную мощность 500 л. с.( 507PS/ 373кВт)

The new engine delivers maximum power of 500bhp(507PS/ 373Kw) at 6000 rev/min
Новый двигатель развивает максимальную мощность 500 л. с.( 507метрических л. с./ 373кВт)

The new engine delivers maximum power of 500 bhp(507PS/ 373Kw) at 6000 rev/min
Новый двигатель развивает максимальную мощность 500 л. с.( 507метрических л. с./ 373кВт)

The new engine and overhaul after the engine,
Новый двигатель и капитальный ремонт после двигателя,

which had been installed on"Tavria" and"Slavuta", the new engine was equipped with new cylinder block
которым оснащались« Таврии» и« Славуты», новый двигатель комплектовался новым блоком цилиндров

began a testing programme with the new engine in November 1982 at Silverstone,
начала тестовые программы с новым двигателем в ноябре 1982 года на трассе Сильверстоун,

If the new engine system contains elements of design that are not represented by the OBD-parent engine system
Если же в новой системе двигателя имеются элементы конструкции, которые не являются репрезентативными элементами базовой БД системы двигателя,

and that meant the new engine being developed for the Dauphine, but adapting it for a front
это означало, что при использовании нового двигателя, предназначавшегося для Dauphine его следовало переделать под передний привод,

The new engines gave more performance while also giving better fuel economy.
Новые двигатели имеют большую мощность, а также лучшую экономию топлива.

The first flight with the new engines was on 20 June 1942.
Первый полет с новыми двигателями состоялся 18 июля 1942 года.