THE PILLARS OF in Russian translation

[ðə 'piləz ɒv]
[ðə 'piləz ɒv]
основ в
frameworks in
foundations in
pillars , in
basis in
столпы
pillars of
оплотом
stronghold of
bulwark
bastion of
pillar of
mainstay of
haven of
bulwarks of
anchor of
beacon of

Examples of using The pillars of in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nicholas Ridley were the pillars of conservative governments[17].
Николас Ридли, стали оплотом консервативных правительств[ 17].
However the musical school of the Netherlands is one of the pillars of the formation of composers.
А ведь Нидерландская музыкальная школа- до сих пор одна из основ в процессе обучения композиторов.
It is also a step forward for human rights, one of the pillars of our Organization.
Это также шаг вперед в области прав человека-- одного из столпов нашей Организации.
In contrast, Ken Follett's historical novel The Pillars of the Earth and the TV mini-series based on it depict Stephen as a conniving villain.
Напротив, в историческом романе Кена Фоллетта« Столпы Земли» и мини- сериале, поставленном по этой книге, Стефан предстает неприятной личностью.
healthy eating will be the pillars of this meeting.
здоровое питание будет столпов этого заседания.
Those organizations are the pillars of the New Partnership for Africa's Development(NEPAD) and must establish links of cooperation among themselves,
Эти организации являются столпами Нового партнерства в интересах развития Африки( НЕПАД), и они должны установить узы сотрудничества
The Pillars of Islam(arkan al-Islam;of religion") are five basic acts in Islam, considered obligatory for all Ahmadi Muslims.">
Столпы ислама( Аркан
cultural bonds with Central Asia constitute one of the pillars of our Eurasian vision.
культурные связи со Средней Азией представляют собой один из столпов нашего евразийского видения.
The basic principles of Kuwaiti society are based on the pillars of justice, freedom,
Основополагающие принципы кувейтского общества зиждятся на столпах справедливости, свободы,
All the pillars of the court round about shall be filleted with silver;
Всѣ столпы двора кругомъ его должны быть соединены связями серебряными,
human rights were the pillars of the United Nations system
права человека являются столпами системы Организации Объединенных Наций
The Central American integration process has made much progress and has been one of the pillars of my foreign policy.
Центральноамериканский интеграционный процесс ознаменовался значительным прогрессом и остается одним из столпов нашей внешней политики.
And the pillars of the court round about,
И столпы двора со всѣхъ сторонъ и подножія ихъ,
human rights are the pillars of the United Nations system
права человека являются столпами системы Организации Объединенных Наций
With the Advent letter in 2016, we began reflecting on the pillars of our Founder's spirituality.
В письме на Адвент в 2016 году мы начали размышления о столпах духовности нашего Основателя.
because these two functions are the pillars of good vitality and strong natural defenses.
эти две функции являются столпами хорошая жизнеспособность и сильных.
The mission of Limassol District Social Insurance Office is a promotion of social justice within a free democratic system based on the pillars of social cohesion
Миссия офиса социального страхования Лимассола- это содействие социальной справедливости в рамках свободной демократической системы, основанной на столпах социальной сплоченности
best known for its other miniseries The Kennedys and The Pillars of the Earth.
как« Клан Кеннеди» и« Столпы Земли».
the lawful state are the pillars of our national security.
правовое государство являются столпами нашей национальной безопасности.
Hayern Aysor: Adana, we talked about the Armenian community, but I would like to ask you to talk a little about the pillars of that community.
Адана, мы побеседовали об армянской общине, однако хотела бы, чтобы немного рассказали о столпах этой общины.
Results: 80, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian