THE SIZES in Russian translation

• размеры
• численность
• размеров
• размерах
• размерам

Examples of using The sizes in English and their translations into Russian

They are available in the colours black and grey, and in the sizes M12/P9 to M50/P48.
Они могут быть черного и серого цвета с размером от M12/ P9 до M50/ P48.

You will see the sizes that are available(in grey).
Вы увидите имеющиеся в наличии размеры( на сером фоне).

The sizes of the apartments range from 57 to 143 m².
Площадь квартир варьируется от 57 до 143 кв. м.

Select Disable to ensure the device does not substitute the sizes shown.
Выберите опцию Выключено, чтобы устройство не выполняло замену отображаемых форматов.

The two periods are not comparable because the sizes and compositions of their samples varied.
Эти два периода несопоставимы изза различия в размерах и составе выборок.

In addition to the sizes listed here, we also specialize in custom sizes and configurations.
В дополнение к перечисленным здесь размеры, Мы также специализируемся на нестандартных размеров и конфигураций.

The number of international Professional staff is large and the sizes of locations where they serve differ.
Численность международных сотрудников категории специалистов велика, а численность персонала в разных местах, где они служат, неодинакова.

Then the sizes specified in the previous point, are ignored, and the sizes of this image are used.
Тогда размеры, указанные в предыдущем пункте, игнорируются, а используются размеры этого изображения.

During this operation, the sizes of data types are changed
При этом происходит изменение размеров типов данных, что может приводить к

The ultrasound of the liver allows determining the sizes of the liver, presence of inflammations
Ультразвуковое исследование печени позволяет определить размеры печени, наличие воспалений

She has told about the sizes of church:« I have sent to a measure a belt of my Son,
О размерах церкви Она сказала:« В меру послала Я пояс Сына Моего,

Estimating the sizes of asteroids from observations is difficult due to their irregular shapes,
Оценка размеров астероидов по данным наблюдений сложна, поскольку форма может быть неправильной,

The sizes and forms of installations can be various,
Размеры и формы инсталляций могут быть различными,

According to the sizes the average forms are allocated(ore body 2) and small size of body 1, 3, 24.
По размерам выделяются средние( рудное тело 2) и мелкие р.

It is noticed, that the important feature is the failure at the sizes in some hundreds nanometers when compressibility of crystallization center owing to phase transformations become negative.
Отмечено, что важной особенностью является провал при размерах в несколько сотен нанометров, когда сжимаемость зародышей кристаллизации вследствие фазовых превращений становится отрицательной.

These are the mappings for the sizes xx-small to xx-large, with the final
Это сопоставления для размеров от xx- small до xx- large,

The Battalion is funded by the Parties in proportion to the sizes of their national contingents,
Батальон финансируется Сторонами пропорционально размерам их национальных контингентов,

For information about the sizes and types of connections available, see Antenna Model Numbers, Section 3.8.2.
Сведения о размерах и типах поставляемых монтажных соединений приведены в разделе 3. 8. 2“ Номера моделей антенн”.

Lowering of the sizes, consuming and, the main thing, costs were above all during developing the module.
При разработке модуля во главу угла были поставлены снижение размеров, потребления и, главное, стоимости.

If to be afflicted in the sizes demanded by chagrin,
Если огорчаться в размерах, требуемых огорчениями,