THE THIRD OF in Russian translation

• третий из
• третьим из
• треть из
• третьей из
• третьего из
• вторым из

Examples of using The third of in English and their translations into Russian

The third of the photographs is of my children.
На третей фотке мои дети.

This game was the third of the series.
Игра является третьей частью серии.

He was born as the third of four children in Kunming,
Он был третьим из четырех детей в Куньмине,

The third of five boys, he is the only one among his brothers who plays tennis.
Являясь третьим из пяти мальчишек в роду, он единственный среди них, кто занимается спортом.

almost a third of the crimes committed SOSnent of stealing other people's property, and the third of these thefts was associated with robberies offices.
в 2013 году почти треть совершенных преступлений составляет кража чужого имущества, и треть из этих краж была связана с ограблениями офисов.

He was the third of her sons but Edward
Он был третьим из сыновей в семье,

It is the third of the four major championships in golf,
Является вторым из четырех крупнейших соревнований(« мейджоров»)

Stoker was the third of seven children, the eldest of whom was Sir Thornley Stoker, 1st Bt.
Стокер был третьим из семи детей старшим был известный хирург, баронет сэр Торнли Стокер.

Galland was the third of four sons of Adolf Galland(senior)
Адольф был вторым из четырех сыновей Адольфа Феликса Галланда

In the Butare trial(para. 10), the third of the six accused has now closed his case.
В деле Бутаре( пункт 10) третий из шести обвиняемых завершил изложение своих аргументов.

The third of four children, he has an older sister Wilma,
Джон был третьим из четырех детей в семье,

It was the third of a series of workshops based on the training manual developed by the Inter-Agency Cluster on Trade and Productive Capacity of
Это был третий из серии семинаров- практикумов, проводившихся на основе учебного пособия, разработанного Межучрежденческой группой по созданию торгового

These branches are typical of the seven Root-Races, in the third of which, at its very close, occurred the separation of the sexes
Эти ветви изображают семь Коренных Рас, в третьей из которых, в самом ее конце, произошло разделение полов

After the first run was the third of a chance even for a second place
После первого запуска был третьим из шансов даже на второе место

St. Equal to the Apostles Olga was the wife of Igor, the third of Russian princes,
Святая равноапостольная Ольга была женой третьего из русских князей- Игоря

On April 9, 1765, the third of the eight children of the Nariño family was born,
Апреля 1765 года родился третий из восьми детей в семье Нариньо, Антонио Нариньо у Альварес,

and it is the third of a series of churches on the same site.
церковь стала третьей из серии церквей, возведенных по тому же проекту.

the son of a mennonite father and the third of eight children.
в семье отца- меннонита и был третьим из восьми детей.

We refer here to the occupying Power's closure of the Karni commercial crossing, the third of the four Gaza commercial crossings closed by Israel since 2007.
Мы здесь имеем в виду закрытие оккупирующей державой коммерческого контрольно-пропускного пункта Карни, третьего из четырех коммерческих контрольно-пропускных пунктов Газы, закрытых Израилем начиная с 2007 года.

The third of four children, Edward Egan was born in Oak Park,
Третий из четырех детей, Эдуард Иган родился в Оук- Парке,