THE THIRD PARTY in Russian translation

• третья сторона
• третьих лиц
• сторонних
• третья партия
• третьей стороны
• третьей стороной
• третьей стороне
• третьего лица
• третье лицо
• третьим лицом
• сторонние
• стороннего
• стороннему

Examples of using The third party in English and their translations into Russian

The Third Party Law revealing the cause of conflict.
Закон третьей стороны, раскрывающий причину конфликтов.

Presently our FASS has no confirmation by the third party validity of the Certificate has expired.
На данный момент СБКД не имеет подтверждения третьей стороной действие сертификата окончено.

That Government also insisted on the dissolution of the Third Party Verification Mechanism.
Правительство этой страны также настаивало на роспуске Механизма проверки третьей стороной МПТС.

SGS and the third party inspection is available.
СГС и осмотр третьей стороны доступен.

a tool provided by the third party Google, Inc.
предлагаемый третьей стороной, компанией Google Inc..

You can also arrange the third party Inspection.
Вы также можете организовать инспекцию третьей стороны.

You can also arrange the third party Inspection.
Вы также можете организовать третьей стороной инспекции.

You can also arrange the third party Inspection.
Вы также можете организовать проверку третьей стороной.

For the third party.
За Третью сторону.

This policy is not expended to the third party, which is not controlled by the service.
Эта политика не распространяется на третьи стороны, которые не контролируются сервисом.

The goods will be delivered to the third party only based on the agreement with the buyer.
Товар передается третьим лицам лишь при договоренности с заказчиком.

One approach is for the countertrade agreement to name the third party.
Один из них состоит в том, чтобы указать в соглашении о встречной торговле третью сторону.

I think we have found the third party.
Кажется, мы нашли третью сторону треугольника.

Moreover, the third party benefit is not covered by Section 28.
Кроме того, раздел 28 не охватывает выгоду, получаемую третьими сторонами.

Arrange the third party Inspection.
Аранжируйте осмотр третье лица.

also the third party inspection is also available).
также третью сторону осмотр также доступен).

also the third party inspection is available).
также третью сторону осмотр доступен).

You should check the third party websites for more information about these cookies.
Ищите более подробную информацию об этих cookie- файлах на веб- сайтах третьих сторон.

We NEVER give out e-mails to the third party.
Мы НИКОГДА не передаем адреса электронной почты третьим лицам.

and he works for the third party.
сейчас работает на третью сторону.