THE TRAINING SESSION in Russian translation

• тренинг
• учебной сессии
• тренировки
• учебные занятия
• учебное совещание
• учебная сессия
• тренировку
• учебную сессию
• тренировка
• тренинга

Examples of using The training session in English and their translations into Russian

The training session was expected to take place in October 2012.
Предполагается, что учебная сессия состоится в октябре 2012 года.

Mr. Gay thanked the participants for their contribution in making the training session a success.
Г-н Ге поблагодарил участников за их вклад в успешное проведение учебной сессии.

The consultation and the training session will be conducted in both English and Russian.
Консультация и учебная сессия будут проводиться на английском и русском языках.

Nominated experts will need to return the completed questionnaire before the training session.
Назначенные эксперты должны возвратить заполненный вопросник до начала учебной сессии.

Report of the training session.
Доклад о проведении учебной сессии.

Closing of the consultation and the training session.
Закрытие консультативного совещания и учебной сессии.

All information relevant for the training session is shown in the training display.
Вся относящаяся к тренировке информация отображается на тренировочном дисплее.

The training session consisted of two parts.
Учебное занятие состояло из двух частей.

In work on the training session was attended by.
В работе над тренингом принимали участие.

Prepare the training session on dynamic modelling in Prague,
Подготовка учебного совещания по разработке динамических моделей в Праге,

Through a problem situation, the teacher reports the topic of the training session"Methods….
Через проблемную ситуацию преподаватель сообщает тему учебного занятия« Способы реанимации».

The training session will address a number of aspects of NROs that will include.
В ходе курса обучения будет рассмотрен ряд аспектов НООИ, а именно.

The training session will provide participants with the possibility.
В ходе учебной сессии участники получат возможность.

Mr. Gay described in detail the training session on drawing up national implementation reports.
Г-н Ге подробно рассказал об учебной сессии по подготовке национальных докладов об осуществлении.

To start the training session go to training selection.
Для начала тренировки перейдите в меню выбора тренировки..

The training session will be planned based on your wishes.
Тренировочная сессия будет планироваться, исходя из ваших пожеланий.

The Conference of the Parties endorsed the report of the training session.
Конференция Сторон одобрила доклад о работе учебной сессии.

specific training objectives of the training session were carefully matched to the time available.
специфические цели обучения для каждой учебной сессии были тщательно соразмерены с имевшимся в наличии временем.

You will see your average andmaximum cadence after the training session in the training summary in the Polar app on yourM600
Ваша средняя имак- симальная частоташага после тренировки отображаются в сводке по тренировке в приложении Polar,

The consultation and the training session are open to experts from all UNECE member countries.
В консультации и учебной сессии могут участвовать эксперты из всех стран- членов ЕЭК ООН.