THE VENTILATION SYSTEM in Russian translation

[ðə ˌventi'leiʃn 'sistəm]
[ðə ˌventi'leiʃn 'sistəm]
система вентиляции
ventilation system
ventilating system
вентиляционную систему
ventilation system
системы вентиляции
ventilation systems
HVAC systems
вентиляционная система
ventilation system
venting system
exhaust system
системе вентиляции
ventilation system
вентиляционной системе
ventilation system
the vent system
вентиляционной системы
ventilation system
venting system

Examples of using The ventilation system in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The toilet unit must not be attached to either the ventilation system or the sewer.
Туалетное устройство не нужно подключать ни к вентиляционной системе, ни к канализации.
The ventilation system… doesn't seem to be pulling the smoke through.
Похоже, вентиляционные системы не справляются с дымом.
The ventilation system cleaning.
Same with the ventilation system.
То же самое с системой вентиляции.
Air quality and humidity sensors are connected to the ventilation system.
Датчики качества воздуха и влажности в помещениях связаны с системой вентиляции.
The ventilation system had air filters for the rough
В системе вентиляции находились воздушные фильтры грубой
Well, the ventilation system in this place hasn't been updated since the sixties.
Ну, вентиляция в этом месте не обновлялась с шестидесятых.
The interface between the trolley and the ventilation system should be solid,
Контактная поверхность между тележкой и системой вентилирования должна быть твердой,
The ventilation system must be clear of objects at all times!
Рядом с вентиляционной системой не должно быть никаких предметов!
And in the quiet of the night we escaped through the ventilation system.
Однажды ночью мы сбежали через вентиляцию.
The ventilation system and general procedures used in the Unit reduce the risk of patients for TB infection
Система вентиляции и общие процедуры, действующие в отделении, сводят к минимуму риск инфицирования
It can be deployed through the ventilation system, it could contaminate a reservoir,
Он может распространяться через вентиляционную систему, может загрязнить воду,
This made balancing the ventilation system challenging because the system balanced for the design condition had to be balanced also for lower air flow rates, he explains.
Нам пришлось искать компромисс, поскольку система вентиляции, сбалансированная для расчетных условий, также должна была быть сбалансирована для более низких значений расхода воздуха»,- поясняет инженер.
The MDS system has been designed to dry the manure produced in poultry installations by using the ventilation system of the installations themselves, which, if necessary,
Система MDS была разработана для сушки помета, производимого в клеточной батарее, используя вентиляционную систему самих клеточных батарей,
If the dimensioning is correct, the indoor air quality is good and the ventilation system works correctly in all conditions.
Если расчеты верны, то система вентиляции работает исправно, а воздух в помещении сохраняет характеристики при любых условиях.
Therefore an optional CO2 sensor can be installed which switches off the ventilation system when there is enough fresh air in the room,
Поэтому можно установить дополнительный датчик CO2, который отключает систему вентиляции, когда в помещении имеется достаточно свежего воздуха,
Normally, the ventilation system for the store and its refrigeration equipment is designed
Обычно у магазина имеются собственные система вентиляции и холодильное оборудование,
The vast experience accrued over the years allow us to adapt the ventilation system to the specific needs or restrictions of a particular farm.
Огромный опыт, накопленный за долгие годы работы, дает нам возможность адаптировать вентиляционную систему под нужды или ограничения отдельно взятой птицефабрики.
Within the scope of the ongoing rearrangement the ventilation system was reorganized by tapping it into the existing system with the replacement of ceiling diffusers.
Реорганизация системы вентиляции с учетом проводимой перепланировки была осуществлена путем врезки в существующую систему с заменой потолочных диффузоров.
For the interior need to seriously work on the ventilation system supply air
Для внутренних помещений необходимо серьезно проработать систему вентиляции приточного воздуха
Results: 119, Time: 0.0637

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian