THE WATER FLOW in Russian translation

• поток воды
• расход воды
• водного потока
• стока воды
• потока воды
• расхода воды
• подачу воды

Examples of using The water flow in English and their translations into Russian

In order to block the water flow and maintain a certain dry surface,
Чтобы перекрыть поток воды и поддерживать определенную сухую поверхность,

which allows you to get a number of interesting effects from the water flow.
позволяет получить ряд интересных эффектов от потока воды.

The Quickstart system activates the water flow using gentle shaking movements and the dirt is transported into the bucket without any inconvenient suction.
Благодаря легкой вибрации система быстрого запуска активирует поток воды, и грязь с легкостью отводится в ведро.

Every panel is equipped with safety electronic valve which stops the water flow in the event of product absence.
Каждая панель снабжена предохранительным устройством с электроклапаном, который перекрывает поток воды в случае вероятного отсутствия зерна.

ensuring that the water flow is limited at a constant level.
при этом меняет свою форму, постоянно ограничивает поток воды.

The helicoid is a patented helical pipe, in which the water flow is rotated around the axis.
Геликоид- запатентованная им винтовая труба, в которой поток воды вращается вокруг оси.

on the intake tube in case of an external filter, if the water flow is considerably affected. Daily care.
на входном патрубке внешнего фильтра, если поток воды заметно снизил ся. Ежедневное обслуживание.

where the water flow washes the shores composed schungite,
где водный поток омывает берега, сложенные шунгитом,

the greater the water flow through the soil(e.g., from rainfall),
чем больше сток воды через почву( например,

which gave a very bad manning coefficient for the water flow.
давало весьма неудовлетворительный коэффициент Маннинга для стока вод.

which is significantly lower than the water flow in the Neman and Viliya rivers.
что значительно меньше, чем расходы воды в реках Неман и Вилия.

Turn the filter 180 and let the water flow along the pleats in the opposite direction Fig. 47.
Поверните фильтр на 180 так, чтобы вода стекала по складкам в противоположном направлении Рис. 47.

The main forces acting on the water flow in the soil are the gravitational
Основными силами, действующими на движение воды в почве, являются сила гравитации

The glaciers have a stabilizing effect on the stream-flow and add to the water flow during the important irrigation season after the melting of snow.
Ледники имеют стабилизирующее влияние на водоток и способствуют стоку во время важного сезона орошения после таяния снега.

If the water pressure is very high, reduce the water flow of the tap to prevent damage to the cartridge.
Если давление воды очень высокое, уменьшите поступление воды из водопроводного крана для предотвращения повреждения фильтр- картриджа.

From the 1960s the water flow of these great Central Asian rivers started to decrease: the areas of the cotton fields grew rapidly
С конца 60- х годов минувшего века сток великих среднеазиатских рек начал сокращаться- хлопковые поля,

You make the water flow from here and give out with a hoe so the water can pass on the others.
Вода течет отсюда, а ты распределяешь ее с помощью мотыги таким образом, вода может пройти к другим кустам.

When the water flow is lower, flow error 7H will be displayed
При снижении расхода воды на дисплей выводится код ошибки по интенсивности потока 7H,

Experience shows that protection of the water flow regulation function of catchment areas can be a highly efficient method of flood prevention.
Опыт свидетельствует о том, что охрана функции водосборных районов, связанной с регулированием стока воды, может быть весьма эффективным способом предотвращения наводнений.

Rehabilitating mountainous, river banks and desert forests to strengthen foothills and stabilize the water flow process.
Восстановить горные и пустынные леса для усиления предгорных территорий и стабили- зации водного стока.