PRETOK VODE in English translation

• water flow
• movement of water

Examples of using Pretok vode in Slovenian and their translations into English

Pretok vode pod pritiskom in spremembo načina temperature so koristni za krvni obtok celotnega organizma.
The flow of water under pressure and a change of temperature modes are beneficial to the blood circulation of the whole organism.

Za odpravo škode je potrebno blokirati pretok vode, po katerem se ročica odklopi iz pipe.
To eliminate the damage, it is necessary to block the flow of water, after which the handle is disconnected from the tap.

če je pretok vode previsok, če voda teče iz vseh kapalko.
if there is an excess of water flow, if water is flowing from all the droppers.

Pretok vode je prišel iz morja,
A flow of water had come from the sea,

Kjer- je pretok vode, se znesek, ki se določi v skladu z oddelkom 3.2;
Where- the flow rate of water, the amount of which shall be determined in accordance with clause 3.2;

Ker je reka Jangon le majhen kanal, je pretok vode premajhen za preprečevanje zamuljevanja pristanišča v Jangonu,
Because the Yangon River is only a minor channel, the flow of water is insufficient to prevent Yangon Harbour from silting up,

Ustnik zagotavlja neverjeten pretok vode, ki je tudi za do 50% večji, kot pri konkurenci.
This piece also provides an incredible level of water flow that's up to 50% greater than the competition.

jasnost in pretok vode ter potrebe in kompleksnost lokalnega prebivalstva,
clarity, and flow of the water as well as the physique

ki uravnava pretok vode želene temperature z zmanjševanjem
which regulates the flow of water of the required temperature by reducing

Pretok vode je prosto nastavljiv za različne namene, v hiši ali na vrtu.
You can freely select the water flow rate for various demands in the home and garden.

Zasnova odtočnih rezervoarjev omogoča pretok vode s strani ali od spodaj.
The design of the drain tanks provides for the flow of water from the side or from the bottom.

Pretok vode zapolnjuje skledo straniščne školjke,
The flow of water fills the bowl of the toilet bowl,

Pretok vode na koncih omrežja je treba upoštevati pri izračunu,
The water flow at the ends of the network should be taken for the calculation,

Ko suhost prodre v globlje plasti kože, se zmanjša pretok vode v globljih tkivih, saj so pomembni vlažilni kanali poškodovani.
When the dryness reaches the lower layers of the skin cells, the water circulation in the deep tissues beneath the skin is degraded as important moisture channels have been damaged.

bi opazovali pretok vode.
peaceful places to watch the water flow.

kar je močno zmanjšalo pretok vode.
greatly reducing the flow of the water.

odlični za kopanje otrok, saj termični senzorji blokirajo pretok vode, ko se segrejejo nad +38 °.
as thermal sensors block the flow of water when it is heated above +38 degrees.

Uporabite miško, kot lopato odstraniti bloki ledu pustiti pretok vode skozi.
Use YOUR MOUSE as a spade to remove blocks of ice to let the water flow through.

Ne more se spopasti z ekstremno nizkimi temperaturami, saj pretok vode zmrzne v času uporabe na prostem.
It cannot handle extreme below freezing cold as the water flow or density becomes freezes at the time of outdoor utilization.

Z brezstopenjsko nastavljivo pretoka se lahko odločite kakšen pretok vode je primeren za vaše trenutne potrebe.
With the infinitely adjustable flow regulation you can decide which water flow rate is ideal for your current purpose.