KAKOVOST VODE in English translation

• water quality

Examples of using Kakovost vode in Slovenian and their translations into English

(d) upoštevajo možne vplive na kakovost vode, ki so posledica načrtovanih dejavnosti
(d) take into account possible influences on the water quality resulting from planned activities

Polyaluminum klorid je primerna za široko paleto kakovost vode, alum cvet, nastala je hitro
Polyaluminum Chloride is suitable for wide range of water quality, alum flower formed is quick

Državljani lahko kakovost vode na svojih najljubših kopališčih preverijo na spletni strani Evropske agencije za okolje o kopalnih vodah..
Citizens can find out about the water quality at their favourite swimming spot by visiting the EEA's Bathing Water Web Site.

Varovanje okolja v Podonavju(Kakovost vode, okoljska tveganja/ ohranjanje biotske raznovrstnosti).
Protecting the environment in the Danube Region(quality of waters, environmental risks, biodiversity).

Material ima zadostno kemijsko inertnost, zato se kakovost vode, ki poteka skozi take cevi, ne spremeni.
The material has sufficient chemical inertness, so the quality of water passing through such pipes does not change.

Evropsko sodišče je razsodilo, da bi projekt poslabšal kakovost vode v reki Weser, kar bi pomenilo kršitev Okvirne direktive EU o vodah..
The European Court of Justice ruled that the project would deteriorate the water quality in the Weser and constitute a breach of the EU's Water Framework Directive.

Evropski državljani lahko kakovost vode na svojih najljubših kopališčih preverijo v Evropskem informacijskem sistemu za vode(WISE).
European citizens can find out about the water quality at their favourite swimming spot by checking the Water Information System for Europe(WISE).

Poleg tega je, kot poroča GivePower, kakovost vode boljša od kakovosti vode, pridobljene z običajno napravo za razsoljevanje.
Not only this, according to GivePower, the quality of water is better than that of a conventional desalination plant.

ni zaupanja v kakovost vode iz pipe, je treba namestiti nepremični filter za globinsko čiščenje.
there is no confidence in the quality of water from the tap, then a stationary filter of deep cleaning should be installed.

Kljub temu, da se je kakovost vode v zadnjih letih zmanjšala,
Although the water quality has declined in recent years,

Letno, kakovost vode slabša, se zdi bolj škodljive snovi(rjo,
Annually, the water quality is deteriorating, it appears more harmful substances(rust,

Kakovost vode, ki se uporablja v industrijske namene, morajo biti v skladu s tehnološkimi standardi
The quality of water used for industrial purposes must comply with the technological standards

Države članice morajo spremljati kakovost vode na svojih določenih območjih kopalnih voda z rednim vzorčenjem med sezono
Member States are required to monitor the water quality in their designated bathing areas through regular sampling during the season

Okolje: v mnogih državah članicah Podonavja je kakovost vode pogosto slaba,
Environment: In many Member States of the Danube Region, the water quality is often poor,

Kakovost vode na plažah in drugih kopalnih mestih je za Evropejce eno najpomembnejših okoljskih vprašanj.
The quality of water at beaches and other bathing spots is one of the most important environmental concerns of European citizens.

Prenosni filter za reverzno osmozo lahko izboljša kakovost vode, ki jo pijete vi in vaša družina.
A portable reverse osmosis filter can improve the quality of water that you and your family drink.

Zgodovina znamenitosti Mannheima Kakovost vode v Mannheimu je bil tako slaba,
The History of Mannheim's landmarks" The water quality in Mannheim was so bad,

Onesnažen zrak tudi negativno vpliva na kakovost vode in zemlje, z evtrofikacijo(čezmerno onesnaženje z dušikom) in kislim dežjem
Air pollution also negatively impacts on the quality of water and soil and damages ecosystems through eutrophication(excess nitrogen pollution)

informira izdelke, ki izboljšujejo kakovost vode, zraka in hrane,
informs products that improve the quality of water, air and food,

Vsakodnevno spremljamo kakovost vode z ročnimi in avtomatskimi meritvami,
We monitor the quality of water on a daily basis with manual