THE WEBPAGE in Russian translation

• странице
• сайте
• сайт
• страниц
• страницу

Examples of using The webpage in English and their translations into Russian

On the webpage that opens, enter the INN(Taxpayer Identification Number)
На открывшейся странице введите ИНН организации, которая будет оплачивать счет,

The webpage was built upon its' previous version,
Сайт был создан на базе предыдущей его версии,

The Offer organiser will publish the Offer terms and conditions at bank offices and on the webpage www. luminor.
Организатор предложения публикует Условия предложения в банковских конторах и на сайте www. luminor.

We sincerely welcome you on the webpage of the Chair of Economic Theory
Мы искренне приветствуем Вас на странице кафедры Экономической теории

Image compression plugin for PrestaShop will help reduce the webpage loading time, allowing users to find the necessary goods
Модуль сжатия картинок для PrestaShop поможет снизить скорость загрузки страниц, что позволит пользователям быстрее находить нужные товары

If the user does not agree to the Instructions for use, the user is not allowed to use the webpage.
Если пользователь не согласен с Правилами, ему запрещается использовать сайт.

The photos of the similar lines can be found at the webpage(24) while a similar behavior of lines(their ruptures
Фото похожих линий есть на сайте( 24) и сходное поведение некоторых линий( прерывание линий

published on the webpage of FEE, a project expert of the Fund,
опубликованному на странице ФЭЭ, один из экспертов проекта в рамках Фонда,

please visit the webpage Products or come and see us in Puerto Rico,
посетите страницу Prodotti или посетите нас в Пуэрто- Рико,

The image compression of 50-70% enables to increase the webpage loading speed by several times.
Степень сжатия изображений составляет от 50 до 70%, что позволяет увеличить скорость загрузки страниц в несколько раз.

To do this, you have to upload an image you wish to see on your suitcase onto the webpage raibum. lv,
Для этого на домашней странице raibum. lv вы можете загрузить изображение, которое хотите видеть на своем чемодане,

Each website user is fully responsible for all information that he or she places on the webpage, as well as takes full responsibility for the consequences of placing this information on the webpage..
Каждый пользователь сайта несет полную ответственность за любую информацию, которую публикует на сайте, а также полностью ответствен за последствия публикации таких данных.

An information window will open where you can track down the status of payment by reloading the webpage.
Откроется информационное окно, в котором можно отслеживать статус оплаты своего заказа, обновляя страницу.

We report on each donation received on the webpage of our editorial news last report.
За каждое поступление пожертвований, а позже и закупки мы отчитываемся на странице новостей нашей редакции последний отчет.

guidelines for submitting a complaint are available on the webpage www. tka. riik. ee.
указания относительно порядка подачи жалобы доступны на сайте www. tka. riik. ee.

Before using the webpage, the user is obliged to become acquainted with the Instructions for use, and to abide by them.
Перед началом использования сайта пользователь должен ознакомиться с Правилами и соблюдать их.

alternatively you can download it from the webpage Media. Ge.
также скачать со страницы Media. Ge.

The webpage provides bodies state revenue particulars that may be required for payments depositing to the budget.
На странице представлены реквизиты органов государственных доходов, которые могут вам понадобиться при зачислении платежей в бюджет.

Accessibility of the webpage of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to persons with disabilities.
Доступность для инвалидов вебстраницы Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.

More information on the results of the contest and the final competition can be found on the webpage of Institute of Solid State Physics University of Latvia.
Больше информации о результатах конкурса и его проведении можно найти на домашней странице Института физики твердых тел ЛУ: http:// www. cfi. lu. lv.