THESE ASSETS in Russian translation

• эти активы
• это имущество
• эти средства
• эти ресурсы
• этих активов
• этими активами
• этого имущества
• этих активах
• этих средств
• этих ресурсов

Examples of using These assets in English and their translations into Russian

Some observers argue that these assets are government property.
Некоторые наблюдатели утверждают, что эти активы являются правительственной собственностью.

Raymond, why do we have to give up these assets to a murderer?
Рэймонд, зачем мы должны передавать эти активы убийце?

Buy or do not touch it, because these assets do not generate profits.
Купить или вообще не трогать, потому что эти активы не приносят прибыли.

The Fund's Transformation program is aimed to make these assets more attractive.
Трансформация Фонда как раз направлена на то, чтобы сделать эти активы более привлекательными.

As shown in annex IV, these assets consist of.
Как показано в приложении IV, эти активы включают.

The capital costs for these assets were included in the report on the WBC claim.
Капитальные затраты по этим активам были включены в доклад по претензии ТПН.

Typically, these assets are difficult to find and secure.
Как правило, такие активы трудно найти и возвратить.

The Group's policy is to sell these assets as soon as it is practicable.
Согласно политике Группы указанные активы должны быть реализованы в возможные краткие сроки.

Typically these assets may be freely removed
Как правило, такие активы могут свободно вывозиться

These assets will be also available for tasking in support of operations in other Sectors.
Эти авиасредства можно будет также задействовать для оказания поддержки операциям в других секторах.

These assets are termed intellectual property.
Такие активы называются интеллектуальной собственностью.

These assets are now under the protection of the Strategic scientific reserve.
Эти объекты теперь под защитой Стратегического научного резерва.

These assets arrived from March to July 2001.
Эти авиасредства прибыли в период с марта по июль 2001 года.

The Group's policy is to sell these assets as soon as it is practicable.
В соответствии с политикой Группы указанные активы должны быть проданы в кратчайшие сроки.

One of these assets is the port of Piraeus.
Одним из таких активов является порт Пирей.

Presently, all these assets have stopped operations in the peninsula.
На текущий момент все перечисленные активы прекратили свою деятельность на территории полуострова.

Build productive capacities relating to these assets for product differentiation,
Укреплять производственный потенциал, связанный с этими активами, в целях дифференциации,

These assets are called unidentifiable assets or goodwill-type assets..
Такие активы называются неидентифицируемыми или активами типа гудвилл.

The Administration has not yet obtained accurate data on these assets.
Администрация еще не получила точных данных о таком имуществе.

I am currently seeking these assets from Member States.
Я в настоящее время ищу возможность получить такие средства от государств- членов.