THESE FACILITIES in Russian translation

• эти объекты
• этих учреждениях
• эти средства
• эти помещения
• этих установок
• эти возможности
• эти сооружения
• эти механизмы
• этих заведениях
• эти центры
• эти услуги
• эти удобства
• эти службы

Examples of using These facilities in English and their translations into Russian

Naturally, these facilities are not enough.
Конечно, этих объектов недостаточно.

Most of these facilities and centers are run by civic organizations.
Большинством из этих учреждений и центров руководят благотворительные организации.

Although most victims are women, these facilities are open to women,
Хотя женщины представляют большинство таких жертв, эти учреждения открыты для женщин,

These facilities are also often called"control districts" or"special district for dictatorial control.
Эти учреждения также часто называют" контрольными округами" или" специальными округами для контроля.

Total electricity production from these facilities should reach 285 million kWh.
Суммарный объем выработки электричества на этих объектах будет достигать 285 млн. кВт- ч.

For seven of these facilities, final inspection reports had been sent to the Director-General.
В отношении семи из этих объектов окончательные доклады об инспекции были направлены Генеральному директору.

Emissions from these facilities made up nearly 90% of gross methane emissions.
Выбросы от этих объектов составили почти 90% валового выброса метана.

These facilities can provide significant help in adjusting to a new situation.
Эти заведения могут оказывать значительную помощь в адаптации к новой ситуации.

These facilities have been disrupted by the war.
Работа этих учреждений была прервана войной.

A form is attached for use in reserving these facilities in Doha see annex.
Для бронирования этих помещений в Дохе( см. приложение) прилагается соответствующий бланк.

These facilities are at the bottom of the health service hierarchy.
Эти учреждения находятся у основания иерархии системы здравоохранения.

These facilities are authorized to repair any Audi vehicle.
Этим средствам разрешено ремонтировать любое транспортное средство Audi.

Prosecutors inspect these facilities on a quarterly basis.
Прокуроры инспектируют эти учреждения на ежеквартальной основе.

The authorities themselves understand that these facilities are highly inadequate.
Власти сами понимают, что этих помещений совершенно недостаточно.

The experience of applying gas purification technologies at these facilities is analyzed.
Проанализирован опыт эксплуатации эффективных технологий в области газоочистки на этих сооружениях.

All of these facilities can be maintained and upgraded separately.
Работы по техническому обслуживанию и усовершенствованию всех этих объектов могут проводиться раздельно.

The Hellenic National Tourism Organisation undertook the construction work and managed these facilities.
Греческая национальная организация туризма занимается строительными работами и управлением этих объектов.

What will happen to these facilities?
Что будет с этими объектами?

rehabilitate and upgrade these facilities.
восстановления и модернизации этих учреждений.

Continuing efforts are being made to fully equip and staff these facilities.
Постоянно прилагаются усилия с целью обеспечения полного оснащения этих учреждений и укомплектования их персоналом.