THESE USERS in Russian translation

• эти пользователи
• этих пользователей
• этим пользователям
• этими пользователями

Examples of using These users in English and their translations into Russian

If you are a customer of one of these users and no longer want to be contacted by that user, please contact the user you interacted with directly.
Если вы являетесь клиентом одного из этих пользователей и больше не хотите, чтобы он/ она связывались с вами, пожалуйста, свяжитесь с пользователем напрямую.

These users can create their own servers/IPs whitelist,
Эти пользователи могут для своих серверов/ IР- адреса белый список,

Sooner or later these users will be invited to switch back to proprietary software for some practical advantage.
Рано или поздно этих пользователей пригласят вернуться назад к несвободным программам ради какой-нибудь практической выгоды.

These users must also be granted Configuration Manager 2007 security rights to all objects that the administrators will manage.
Этим пользователям необходимо предоставить права безопасности Configuration Manager 2007 для всех объектов, которыми будет управлять администратор.

These users can understand the Russian version because Russian remains a"lingua franca" in the country.
Эти пользователи понимают русскоязычный вариант, поскольку русский язык остается" лингва франка" в стране.

They did not care whether these users had freedom,
Им было все равно, есть ли у этих пользователей свобода; они заботились только о том,

The way to lead these users to see a connection with freedom is exactly the opposite.
Чтобы указать этим пользователям на связь со свободой, нужно поступать в точности наоборот.

These users differ greatly in their information needs
Эти пользователи характеризуются значительными различиями

But if one of these users use just 30 kbits/s,
Но если один из этих пользователей использует только 30 кбит/ с, то возможно распределить

General road safety awareness mixed with a sensitivity to one's own mortality would help these users to adopt self-protective behaviours in challenging road environments.
Общая осведомленность о безопасности дорожного движения, наряду с подспудным чувством того, что человек не бессмертен, могла бы помочь этим пользователям вести себя в сложных условиях дорожного движения так.

These users can configure delegated features in any sites
Эти пользователи могут настраивать делегированные компоненты любых сайтов

Select Skip this rule for connections from these users to specify users
Выберите Пропускать это правило при подключении от этих пользователей, чтобы задать пользователей

These users are largely the atheists,
Эти пользователи в основном атеисты,

Select Only allow connections from these users to specify which users can connect to this computer.
Выберите Разрешать подключения только от этих пользователей, чтобы указать пользователей, которые могут подключаться к этому компьютеру.

These users must be in the same domain as the telephony server
Эти пользователи должны находиться в том же домене, что и сервер телефонии,

However, if one of these users also uses another computer to access the server,
Однако если один из этих пользователей использует для доступа к серверу другой компьютер, на дополнительный компьютер

These users often think that Linus Torvalds developed the whole operating system in 1991,
Эти пользователи часто думают, что Линус Торвальдс разработал целую операционную систему в 1991- году,

A safer way to remove these users from your system is to do so from within NetInfo Manager.
Более безопасным путем удаления этих пользователей является их удаление внутри NetInfo Manager.

By constantly monitoring the APs status, the switch can establish an AP-to-AP roaming for these users without requiring them to re-establishing authentication keys.
С помощью непрерывного постоянного мониторинга точки доступа коммутатор может установить роуминг между точками доступа для этих пользователей, не требуя переустановки ключей аутентификации.

By constantly monitoring the AP status, the switch can establish AP-to-AP roaming for these users without requiring them to re-establish authentication keys.
С помощью непрерывного постоянного мониторинга точки доступа коммутатор может установить роуминг между точками доступа для этих пользователей, не требуя переустановки ключей аутентификации.