THETAN in Russian translation

• тэтан
• тетана
• тэтана
• тэтаном
• тэтану

Examples of using Thetan in English and their translations into Russian

direct recourse to the thetan and its action on the body.
мы обращаемся непосредственно к тэтану, к его действиям, к его решениям, которые он принимает в отношении тела.

specifically designed to locate and audit the thetan, the"I" of the individual.
которая предназначена специально для того, чтобы обнаружить и проодитировать тэтана,« Я» индивидуума.

something one keeps somewhere apart from oneself; he is a thetan.
чем-то отдельным от себя самого- человек и есть тэтан.

Outflow and the Sub-zero Tone Scale-applicable only to the thetan.
также Шкала тонов ниже нуля, которая применима только к тэтану.

observations and perceptions of a thetan throughout its existence.
наблюдений и ощущений тэтана на протяжении всего его существования.

From this research, he concluded that the thetan is able to leave the body
На основе этих исследований он пришел к выводу, что тэтан способен покидать тело

a mind, there is still animation and life in the thetan.
время без тела или разума жизнь в тэтане, тем не менее, существует.

He was having, uh, problems getting rid of a BT-- body thetan-- so he wanted me to build a machine, and basically blow the thetan away, just get him out of there.
У него были, так сказать, трудности с избавлением от БТ- боди- тетана…( BT- body thetan) Так что он хотел, чтобы я сконструировал аппарат и, просто говоря, вышвырнул этого тетана, просто изгнал бы его вон.

The Venusians then"capsule" each thetan and send them back to Earth to be dumped into the Gulf of California; whereupon, each thetan searches for a new body to inhabit.
Затем венерианцы заключат каждого тэтана в« капсулу» и отправляют обратно на Землю, где они падают в воды Тихого океана у побережья Калифорнии, а затем каждый тэтан ищет себе новое тело для воплощения.

Mr. Hubbard explained the relation between thetan and body as regards metabolism,
Рон объяснил связь между тэтаном и телом с точки зрения метаболизма,

to demonstrate the test while explaining the relation between the thetan and his body as it affects metabolism-data so fundamental to every successful session that no auditor
тут же объясняя взаимосвязь тэтана с телом и то, каким образом это влияет на метаболизм,- данные настолько важные для любой успешной сессии,

he explained why a thetan has a body in the first place
почему у тэтана вообще есть тело

the exclusive address, in auditing, to the thetan.
работает в одитинге исключительно с тэтаном.

The Scientology view of an Ultimate Reality transcending the material world includes its concepts of the thetan and the dynamics which include the spiritual world(the Seventh Dynamic)
Представление Саентологии о высшей реальности, выходящей за рамки материального мира, включает в себя понятия тэтана и динамик, в которые входят духовный мир( Седьмая динамика)

havingness and why a thetan introverts into the mest universe.
обладания и причин, по которым тэтан интровертируется в МЭСТ- вселенную.

He's not the same as a Thetan, is he?
Он же не похож на Титана, правда?

Pictures-how a thetan could not possibly get into trouble in this universe until he started making pictures.
Картинки- почему тэтан никоим образом не может попасть в неприятности в этой вселенной до тех пор, пока не начнет создавать картинки.

He described in detail the relationship of a thetan to a body and exactly how a body is controlled and run by a thetan using energy flows
Рон очень подробно описал, каким образом тэтан связан с телом, как именно тэтан контролирует тело

A thetan is the person himself,
Тэтан- это сам человек,

As he further described, with so little thetan present in the preclear, the effectiveness of
Рон Хаббард, когда тэтан присутствует в столь незначительной степени,