THEY ALSO CALLED in Russian translation

• они также призвали
• они также ратовали
• они называли также
• они также обратились с призывом
• они также призывают
• они также призывали

Examples of using They also called in English and their translations into Russian

They also called for the full implementation of the enhanced Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) Initiative.
Они также призвали к полному осуществлению Расширенной инициативы в отношении долга бедных стран с крупной задолженностью.

They also called for a more scientific approach to tracking results for key populations.
Они также призывали к принятию научного подхода к отслеживанию результатов применительно к основным затронутым группам.

They also called for the early deployment of a United Nations military observer mission in Sierra Leone, alongside ECOMOG.
Они также призвали к скорейшему размещению в Сьерра-Леоне наряду с ЭКОМОГ миссии военных наблюдателей Организации Объединенных Наций.

They also called on all parties to exercise restraint
Они также призвали все стороны проявлять сдержанность

They also called for the urgent conclusion
Они также призвали к срочному заключению

They also called on interested countries and organizations to assist both existing"regional states"
Они также призвали заинтересованные страны и организации оказать помощь существующим<<

They also called for investment in sequestration and the exploration of
Они также призвали осуществлять инвестиции в поглощение углерода

They also called for, among other things,
Среди прочего, они также призвали к политическому урегулированию конфликта

They also called for the close coordination of efforts with Operation Sangaris
Они призвали также к тесной координации усилий с Операцией<<

They also called on the international community to stand ready to send observers
Они призвали также международное сообщество быть готовым к направлению наблюдателей

They also called for the strengthening of the United Nations human rights monitoring presence on the ground.
Они призвали также к усилению присутствия на местах компонента Организации Объединенных Наций по правозащитному мониторингу.

They also called on Israel to release the tax revenues it had withheld from the Palestinian Authority
Они призвали также Израиль разблокировать налоговые поступления, удержанные им у Палестинской администрации,

They also called for increased humanitarian assistance
Они призвали также к увеличению гуманитарной помощи,

They also called for the establishment in Liberia of a court of competent jurisdiction to deal with these cases.
Они призвали также создать в Либерии компетентный суд для рассмотрения этих дел.

To prepare for the Conference, they also called for a meeting of the signatories of the Addis Ababa Agreement
В связи с подготовкой к этой конференции они призвали также к проведению в апреле 1994 года встречи сторон,

They also called for mobilization of financial assistance to both countries,
Они призвали также к мобилизации финансовой помощи для обеих стран,

They also called for the further gathering
Они призвали также к продолжению сбора

They also called for an end to impunity for crimes committed against women in armed conflict and the ratification of
Они призвали также покончить с безнаказанностью лиц, совершающих преступления против женщин в условиях вооруженных конфликтов,

They also called on all stakeholders to provide adequate resources, enhanced capacity-building
Они призвали также все заинтересованные стороны обеспечить выделение достаточных ресурсов,

They also called for wider support for self-determination of the Territory at various United Nations forums.
Они призвали также к более широкой поддержке самоопределения территории на различных форумах Организации Объединенных Наций.