Examples of using They first in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
They first saw action in February 1943.
Впервые они были применены в бою в феврале 1943 года.They first appear in Super Mario Bros. 3.
Впервые они появились в игре Super Mario Bros. 2.And the time stamp says that they first met six days ago.
А временная отметка указывает, что впервые они встретились 6 дней назад.Truck games have come a long way since they first started.
Грузовик игры прошли долгий путь с тех пор они сначала начали.Before acceptors read packets, they first must be kept in the buffer.
Перед тем, как получатель прочитает пакеты, они сначала должны сохраниться в буфере.They first increase, reach a maximum,
Она сначала возрастает, достигая максимальной величины,They first learn to cut throats.
Они все учатся горло резать.Like when they first stole Red Dwarf.
Когда они вперые украли красного карлика.They first get their script.
Когда они в первый раз получают сценарий.They first recorded for Chess Records.
They first performed as Betty Moorer
Which appears in most people, when they first times happen to lose.
Которой появляется у большинства людей, когда им первые разы случается проигрывать.They first appear as a crepey skin texture which gradually develops into more pronounced wrinkles as we age.
Они впервые появляются в складки ткани кожи, которые постепенно, с возрастом перерастают в более выраженные морщины.They first relied on the inner morality
They first made a sightseeing flight to the Soviet space station Mir on"Soyuz" ships in 1989 and 1990.
Они впервые совершили экскурсионный полет на советскую орбитальную станцию Мир на кораблях« Союз» в 1989 и 1990 годах.They first appeared on Khreshchatyk with slogans
Сначала они выходили на Крещатик с лозунгамиYou know, when… when they first asked me to run this project, the subject of maternal feelings.
Знаешь, когда когда они первый раз попросили меня начать этот проект У меня появились материнские чувства.But when they first got this Twenex system they had several changes in mind that they wanted to make.
Но когда они впервые получили эту систему Twenex, у Whether they first came to us for brokerage services
Приходили ли они первоначально за брокерским обслуживаниемThey first moved to Germany,
Сначала они переселились в Германию,
