Examples of using This card in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, this card is from the wrong game!
Не, погодь, эта карточка вообще из другой игры!I'm so sorry, but this card was declined, too.
As in, someone hand-delivered this card to your door?
То есть, кто-то сам доставил эту открытку к твоей двери?Are you sure you want me to cut up this card?
Ты уверен, что хочешь, чтобы я разрезала эту карточку?This card is shockingly filthy.
Эта карточка жутко непристойная.Take this card.
If this card is not present, then the hotel will require another method of payment.
This card is maxed out.
Эта карта недействительна.Take a look at this card.
Посмотри на эту открытку.They left this card.
Они оставили эту карточку.With this card you can get a discount of 10 to 50.
С этой картой Вы можете получать скидки от 10 до 50.This card has been declined.
Эта карточка отклонена.As soon as we use this card, they will start looking for us.
Как только мы используем эту карту, они начнут искать нас.There are the USB 3.0 Blues that your computer will be after you installed this card.
Есть USB 3. синий, который будет установлен ваш компьютер после этой карты.This card is printed in limited edition.
Эта карта отпечатана лимитированным тиражом.And would you mind just giving this card to Daniel?
И можно тебя попросить передать эту открытку Дэниелу?If you see him, do you want him then give this card?
Если вы его увидите, не передадите ему эту карточку?This card won't work.
Эта карточка не работает.Complete with this card you will receive.
В комплекте с этой картой ты получишь.Kenneth, take this card and get a cake for the crew.
Кеннет, возьми эту карту и принеси торт- мороженое для всей съемочной группы.
