THIS DIRECTLY in Russian translation

• это непосредственно
• это напрямую
• это прямо
• это сразу

Examples of using This directly in English and their translations into Russian

This directly affects the further spread of tuberculosis,
Это напрямую влияет на последующую распространенность туберкулеза,

This directly contradicts the commitments to free
Это прямо противоречит обещанию обеспечить бесплатное

This directly increases production costs,
Это непосредственно ведет к увеличению производственных затрат,

This directly relates to the manifestation of emotional excitability,
Это напрямую относится к проявлениям эмоциональной возбудимости,

This directly affects countries where security measures would have to be designed and implemented from scratch.
Это непосредственно касается стран, в которых меры безопасности предстоит разработать и реализовать с нуля.

In today's market, this directly translates to greater competitiveness
Все это напрямую выражается в повышении конкурентоспособности на современном рынке

This directly allows you to exercise longer without fatiguing,
Это сразу позволяет вам работать более длиной без фатигуйнг,

In modern conditions, when the time literally means money, it is important not to miss the right moment, and this directly imposes certain necessary requirements for a functional software.
В современных условиях, когда время в буквальном смысле означает деньги, важно не упустить нужную минуту, а это прямо предъявляет определенные необходимые требования к функционалу ПО.

This directly impacts the scalability of JFFS2 as the tables must be rebuilt every time the volume is mounted.
Это непосредственно влияет на масштабируемость JFFS2, так как таблицы должны быть перестроены, каждый раз, когда том монтируется.

This directly reflects one of the suggestions that were made during our meeting with the heads of authorities.
Это напрямую отражает одно из предположений, которое было сделано во время нашей встречи с руководителями ведомств.

WTM crypts all data from the source folder to USB using the finger print generated and writes this directly to the USB flash drive.
Крипты WTM все, котор данные от скоросшивателя источника к USB using фингерпринт произвели и пишут это сразу к приводу вспышки USB.

I will have no choice but to plunge this directly into your heart, killing you instantly.
Но если ты начнешь звать на помощь у меня не будет выбора, кроме как вонзить это Прямо в твое сердце что мгновенно тебя убьет.

This directly relates to learning English,
Это непосредственно касается изучения английского,

you can do this directly via our service.
вы можете сделать это напрямую в нашем сервисе.

You can do this directly at a meeting, but for this you need to know the name of the employee.
Можно сделать это непосредственно при встрече, но для этого необходимо знать имя работника.

Okay, are you talking about Dr. Reed kissing your girlfriend or is this directly applicable to this situation?
Окей, ты говоришь о докторе Риде, целующем твою девушку, или это напрямую связано с этой ситуацией?

This directly addresses the fact that there are numerous bank branches in the territory controlled by ISIL,
Это непосредственно связано с существованием многочисленных отделений банков на территории, контролируемой ИГИЛ,

knowing that this directly affects the profitability of their business.
зная, что это напрямую влияет на рентабельность их бизнеса.

This directly contributes to a wide range of negative short-
Это непосредственно порождает широкий спектр негативных краткосрочных

it's a good idea to do this directly in your code.
преобразуют их в ссылки, полезно сделать это непосредственно в своем коде.