Examples of using This dump in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're better off cutting ties from this dump.
Нам лучше обрубить хвосты с этой помойки.That's what put me in this dump!
Это то, что завело меня в эту свалку!Well, you can't stay here in this dump.
You mean I got to spend the night in this dump?
То есть придется провести ночь в этой помойке?But I also love the 15 strangers who might buy this dump.
You won't have to hide out here in this dump anymore.
Тебе больше не придется прятаться на этой свалке.This dump is the epicenter of-- of the ultimate chess match between good and evil.
Эта свалка эпицентр последней шахматной партии между добром и злом.sooner we will be out of this dump.
Check out of this dump.
Выселись уже из этой помойки.You know how many times I have saved this dump?
Знаешь как много раз я спасал эту свалку?I'm drunker than anybody in this dump.
И я пьянее любого в этой дыре.Nobody's sick in this dump anymore?
Неужто никто не болеет в этой помойке?You want to buy this dump?
Вы хотите купить эту дыру?Eh, this dump is too filthy for a man with a positive worldview.
Эх, эта свалка слишком омерзительна Для человека с позитивным взглядом на мир.I believe that we were destined to get thrown out of this dump.
Я полагаю, что мы были предназначены быть выброшены из этой свалки.Get the hell out of this dump.
Валим к черту из этой помойки.Trying to get out of this dump.
Пытаюсь выбраться из этой дыры.God knows if we were, we wouldn't be living in this dump.
Видит Бог, будь мы ими, мы бы не жили в этой дыре.I don't need to be in this dump!
Я не обязана торчать в этой помойке!What brings such a pretty face down to this dump?
Что привело такое милое личико в эту дыру?
