THREE DIVISIONS in Russian translation

• три отдела
• трех дивизионов
• трех дивизий
• три подразделения
• три отделения
• трех отделов
• три дивизиона
• три дивизии
• трех дивизионах
• трех подразделений
• тремя отделами

Examples of using Three divisions in English and their translations into Russian

It consists of three divisions: the Operative Division,
Оно состоит из трех отделов: Оперативного отдела,

A minimum of three divisions of the Sudanese Armed Forces(SAF) including mechanized infantry, heavy armour,
В трех штатах Дарфура дислоцированы как минимум три дивизии Суданских вооруженных сил( СВС),

He was the first ever footballer to captain a club from the Southern League through three divisions of the Football League.
Он также стал первым в английском футболе капитаном команды, с которым клуб вышел из Южной лиги через три дивизиона в Футбольную лигу.

The Internal Audit Division is the largest of the three divisions of OIOS and represents close to 60 per cent of the OIOS budget under the support account.
Отдел внутренней ревизии является самым крупным из трех отделов УСВН, и на его долю приходится порядка 60 процентов ресурсов бюджета УСВН по вспомогательному счету.

In Corfu, the 8,000-strong Italian garrison comprised elements of three divisions, including the Acqui's 18th Regiment.
На Керкире 8- тысячный итальянский гарнизон состоял из трех подразделений, в их числе 18- й полк Акви.

ISIL acquired three divisions' worth of up-to-date American arms
ИГИЛ для взятия города вооружило три дивизии современным американским оружием

each split into three divisions and commanded by a flag officer.
каждая делилась на три дивизиона под командованием младших флагманов.

It consisted of three divisions:(a) the General Affairs Division;(b) the Space
Департамент состоит из трех отделов: a Отдел по общим вопросам;

Ord's three divisions of Grant's Army of the Tennessee moved to Bolivar,
Три дивизии Теннессийской армии Улисса Гранта,

to enhance cooperation and maximize synergies among the three divisions of OIOS.
налаживания более тесного успешного взаимодействия между всеми тремя отделами УСВН.

organized in three divisions.
разбитых на три дивизиона по пять команд в каждом.

The key strategic initiatives and a summary of the workplan for each of the three Divisions, as presented by OIOS, are provided below.
Сводная информация о ключевых стратегических инициативах и основных положениях планов работы каждого из трех отделов в том виде, в котором они были представлены УСВН, приводятся ниже.

Sledgehammer was to be carried out mainly by American troops as the British could only supply two or three divisions in time.
В этом случае, основная тяжесть высадки пришлась бы на британцев, поскольку американцы смогли бы выставить лишь две- три дивизии.

Lebanon believed that the restructuring of the Department to apportion its activities among three divisions was in harmony with the reform of the Organization as a whole.
Ливан считает, что реорганизация Департамента, подразумевающая распределение его деятельности между тремя отделами, по своей сути соответствует принципам реформы самой Организации.

The Fund operates three divisions: one for farmers,
Фонд состоит из трех отделов: для фермеров,

The combined representation of women in those three divisions was very low,
Общая представленность женщин в этих трех отделах была очень низкой

The base structure of the health system consists of three Divisions, namely Central/Eastern,
Базовая структура системы здравоохранения состоит из трех отделений: Центрального/ Восточного,

There are now three divisions operating at two sites and with a production area of over 11,000 m 2, where 125 employees demonstrate their particular proficiency every single day.
Между 125 сотрудников в трех подразделениях компании в двух производственных отделах компании на производственной площади более 11000 м² ежедневно подтверждают свое особенное мастерство.

The Court includes three divisions addressing, respectively, civilian cases,
В состав Суда входят три коллегии, рассматривающие соответственно гражданские дела,

The Controller supervises three divisions at Gaza headquarters,
Контролер следит за деятельностью трех отделов в штаб-квартире в Газе,