THREE SYSTEMS in Russian translation

• три системы
• трех систем
• тремя системами
• трех системах

Examples of using Three systems in English and their translations into Russian

To mark the international furniture fair in Milan, bulthaup showcases three systems that allow people to create personal and distinct settings.
По случаю международной мебельной выставки в Милане bulthaup представляет три системы, которые позволяют людям создавать разную обстановку.

By the end of 2012, the number of participants in those three systems had surpassed 1.3 billion persons, for a participation rate of 95 per cent.
В конце 2012 года число застрахованных по этим трем системам составило 1, 3 млрд. человек, 95% населения.

Three systems, earlier identified as possibilities for improving communication between points of contact within the UNECE IAN System, were introduced to the participants of the task force by.
Информацию о трех системах, выбранных ранее в качестве возможных альтернатив для целей улучшения коммуникации между пунктами связи в рамках системы УПА ЕЭК ООН, представили.

As part of their activities, the three systems will promote the transfer of environmental assessment
В рамках своих мероприятий все три системы будут содействовать передаче технологий экологической оценки

Three systems of toll roads exist:
Существуют три системы платных дорог:

It is important that such a strategic plan be, in reality, an overarching planning process for the three systems incorporating both space
Важно, чтобы разработка такого стратегического плана в реальности стала всеобъемлющим процессом планирования для трех систем, включая как наблюдение из космоса,

murder and rape. Three systems of quantitative and qualitative indicators were developed for this purpose.
убийства и изнасилования; при этом для такого анализа подготовлены три системы количественных и качественных показателей.

deriving from the three systems is that data will be available on seasonal
связанными с тремя системами наблюдения, в том смысле, что они смогут получать данные о сезонных

who carried out an independent analysis on which of the three systems would be most suitable for use within the UNECE IAN System..
который провел независимую экспертизу указанных трех систем в целях определения того, какая из них наиболее полно отвечает требованиям применения в системе УПА ЕЭК ООН.

remained the same in all three systems, but significant differences appeared in plans
т. е. структура образования, во всех трех системах осталась прежней, но появились большие различия,

Cooperation between the three systems is promoted through a Joint Sponsors Group consisting of UNEP,
Взаимодействие между этими тремя системами обеспечивает Объединенная группа спонсоров в составе ЮНЕП,

A rapid assessment of women's access to justice in Somalia revealed that women are generally disadvantaged under all the three systems of law in Somalia,
Оперативная оценка положения в области доступа женщин к правосудию в Сомали показала, что женщины, как правило, находятся в неблагоприятном положении относительно всех трех систем права в Сомали,

Besides that the designer needed to draw a logo simultaneously in three systems of the letter with a different direction of reading,
Помимо того, что дизайнеру требовалось нарисовать логотип одновременно в трех системах письма с разным направлением чтения,

one for the value of the angle in degrees in any of the three systems of units that we use,
один для величины угла в градусах в любой из трех систем единиц используется,

in at least three systems- Russia,
как минимум в трех системах( Россия,

Three systems have been identified as the critical automation keystones: the enterprise resource planning system, the enterprise content management system
Следующие системы были определены как чрезвычайно важные ключевые элементы процесса автоматизации: общеорганизационная система планирования ресурсов,

40 years of oscillation technology, FEIN offers three systems FEIN MultiMaster,
40- летнему опыту применения осцилляционной технологии компания FEIN в виде трех систем- FEIN MultiMaster,

40 years of oscillation technology, FEIN presents their three systems- FEIN MultiMaster,
40- летнему опыту применения осцилляционной технологии компания FEIN в виде трех систем- FEIN MultiMaster,

Logistics Division started deploying three systems to its missions: a procurement system,
счетам начал внедрять три системы в своих миссиях: систему закупок,

Logistics Division started deploying three systems to its missions: a procurement system,
счетам начал внедрять три системы в своих миссиях: систему закупок,