TIME TO ADJUST in Russian translation

• время чтобы приспособиться
• времени для адаптации
• время для адаптации

Examples of using Time to adjust in English and their translations into Russian

In addition to the individual communication, this approach also makes time to adjust sales strategy,
Помимо индивидуализации общения такой подход еще и помогает вовремя скорректировать стратегию продаж, так

You need time to adjust to your body's changes
Вам нужно время, чтобы привыкнуть к переменам в организме

This method also gives you time to adjust to the change in lifestyle and look.
Этот способ также дает Вам время приспособиться к изменению образа жизни и внешнего вида комнаты.

developing countries are given more time to adjust and are expected to make smaller reductions in support.
развивающимся странам предоставлено больше времени для корректировки, при этом ожидается, что они сократят свои субсидии в меньшей степени.

For example, in the case of just-in-time supply, the addressee should be given time to adjust its production chain.
Например, в случае поставок к строго установленному сроку адресату необходимо предоставить время для внесения коррективов в его производственный процесс.

thus allowing delegations adequate time to adjust.
даст делегациям достаточно времени на адаптацию.

private agents very little time to adjust.
частным агентам очень мало времени для перестройки.

His suit temperature felt too warm, but he did not take time to adjust it.
Температура в его скафандре стала слишком высокой, но он не тратил время на ее изменение.

Often after scoring team is so happy that not time to adjust and quickly be included again in the game.
Зачастую после забитого гола команда так радуется, что не успевает перестроиться и быстро включиться снова в игру.

hence leaving very little time to adjust.
ближайшие 10- 12 лет, что практически не оставляет времени на адаптацию.

The body does not respond to an accident diets because the body needs time to adjust to a new mode of power
Тело не реагируют на аварии диетах, потому что тело нужно время, чтобы приспособиться к новому способу питания

give the domestic industry enough time to adjust.
у национальной промышленности имелось достаточно времени для соответствующей адаптации.

because economies will take time to adjust to policy changes.
странам потребуется время для адаптации к изменениям политики.

users had time to adjust, the effect would be beneficial.
потребители ртути имели время приспособиться, эффект от этого будет позитивным.

the cleanliness of the whole environment for the first time for her is poison- the body takes time to adjust to working in these new cleans conditions
вся окружающая чистота на первое время для нее становится ядом- организму требуется определенное время, чтобы перестроиться на работе в таких новых чистых условиях

so our call is this: Give us time to adjust and move our economies forward.
поэтому мы обращаемся с призывом: дайте нам время приспособить нашу экономику к требованиям времени и продвинуть ее вперед.

that subsequently the worker has been given sufficient time to adjust. The worker must be granted compensation the equivalent of one month's basic pay for each year of service,
в частности обеспечения надлежащей профессиональной подготовки, и впоследствии предоставления работнику достаточного времени для адаптации, а также причитающейся ему компенсации компенсация в размере одного базового месячного оклада за год стажа,

the transition will only occur in 2016 to ensure that countries have adequate time to adjust.
в то время как для большинства стран этот процесс начнется в 2016 году, с тем чтобы они имели достаточно времени на адаптацию.

It needs time to adjust.
Нужно время на усвоение.

Gives the survivor time to adjust emotionally.
Это дает человеку время эмоционально адаптироваться.