TITLE ELEMENTS in Russian translation

• титровальных элементов
• титровальные элементы

Examples of using Title elements in English and their translations into Russian

Main Element in Object One of title elements included into title object can be assigned as the main one.
Главный элемент в объекте Один из титровальных элементов, составляющих титровальный объект, может быть назначен главным.

After the loading all title elements have the size
Сразу после загрузки все титровальные элементы имеют размеры

For information on task files for title objects and title elements of different types, see the«FDTitle Designer.
Информацию о файлах- заданиях для титровальных объектов и титровальных элементов разных типов см. в документе« FDTitle Designer.

For the Phone1 and/or Descr1 title elements to be set automatically to the specified position,
Для того чтобы титровальные элементы Phone1 и/ или Descr1 автоматически встали на указанные места,

edit task files for title elements of the Clock2 type.
редактирования файлов- заданий для титровальных элементов типа Часы2.

Text 1- first additional text(the Phone0 or Phone1 title elements are used to display this additional text);
Текст 1- первый дополнительный текст( для вывода используются титровальные элементы Phone0 или Phone1);

Object Tree Title project consists of title elements that are groupped into title objects.
Дерево объектов Титровальный проект состоит из титровальных элементов, которые сгруппированы по титровальным объектам.

Main text denoted the main text of the announcement(for its displaying the Crawl0 and Crawl1 title elements are used);
Основной текст- основной текст объявления( для вывода используются титровальные элементы Crawl0 или Crawl1);

The ForwardT Software set includes applications for creating tasks for title elements of different types.
В состав ПО ForwardT Software входят специальные программы, предназначенные для разработки заданий титровальных элементов разных типов.

Data source for script When working, script controls task loading to the scripted object's title elements.
Источники данных для скрипта Во время работы скрипт управляет загрузкой заданий в титровальные элементы скрипт- объекта.

Based on the information it received the script controls the loading of data to title elements of the object and time of showing the titles..
На основе полученной информации скрипт управляет загрузкой данных в титровальные элементы объекта и временем показа титров.

The conditions of ending can only be set for those title objects that contain title elements with looped tasks.
Условия остановки можно задать только для тех титровальных объектов, в которых содержатся титровальные элементы с зацикленными заданиями.

Information on errors appeared when dealing with title elements, objects, project for example,
TitleError Информация о критических ошибках при работе с титровальными элементами, объектами, проектом например,

For example, if it is needed to output data on both time and temperature simultaneously then 2 title elements of the Picture type must be present to output the data.
Например, если требуется одновременно выводить данные о времени и о температуре, то для вывода потребуется два титровальных элемента типа Картинка.

A title project is created in the main program window: add title elements(1) to the project field(2)
Создание титровального проекта выполняется в главном окне программы и заключается в добавлении титровальных элементов( 1) на рабочее поле проекта( 2)

The title elements Town(1), Name(2),
В шаблоне титровальные элементы Town( 1), Name( 2)

Example: Let there are two title elements used in the title project: Roll-Crawl(1)- to display a crawl line with ads
Пример: Пусть в проекте используются два титровальных элемента: Бегущая строка( 1)- для показа бегущей строки с объявлениями,

Therefore if paired title elements(for example,
Поэтому, если парным титровальным элементам( например,

Customize the following items for each title element.
Для каждого титровального элемента выполните настройку.

Video/Video2 Title Element Properties Name Description Possible Values/Restrictions Default Value.
Свойства титровального элемента Видео/ Видео2 Название Описание Возможные значения/ ограничения Значение по умолчанию.