TO AVOID IT in Russian translation

• избежать этого
• избегать этого
• этого избегать

Examples of using To avoid it in English and their translations into Russian

I think Gunter just wanted to avoid it.
Я думаю, Гюнтер просто хотел этого избежать.

Although we had tried to avoid it for so many years.
Хотя мы столько лет избегали этого.

Nothing you can do to avoid it.
Ты никак не можешь этого избежать.

Why does this happen and how to avoid it?
Почему так происходит и как этого избежать?

where the customer can pay a premium and how to avoid it.
где клиент может переплатить и как этого избежать.

there really isn't any way to avoid it.
там действительно не какой-нибудь способ избежать этого.

And most men don't spend their lives trying to avoid it.
И большинство мужчин не тратят свою жизнь, пытаясь избежать этого.

We try to avoid it whenever possible.
Мы пытаемся избегать ее по возможности.

To avoid it for sure, freeze the layer of polygons you want to cut out.
Чтобы этого не случилось-" заморозьте" слой" вырезающих" полигонов.

To tread the right path or to avoid it because it promises to be thorny?
Ступать по правильному пути или избегать его, потому что он обещает быть тернистым?

Consequently, drivers try to avoid it by all means.
Поэтому избегать ее водители стараются всеми силами.

To avoid it, confidence-building and transparency measures were needed.
Чтобы избежать ее, необходимы меры по укреплению доверия и обеспечению прозрачности.

What is the reason and how to avoid it?
В чем причина и как избежать?

But the difficulty of a task is no reason to avoid it.
Но трудность задачи не причина, чтобы ее избегать.

The Charter itself envisioned such a situation and sought to avoid it with Article 12.
Сам Устав предполагал возможность такой ситуации и стремился избежать ее посредством статьи 12.

Do everything you can to avoid it.
Сделайте все возможное, чтобы избежать его.

And I'm gonna do everything in my power to avoid it.
И я сделаю все, что в моих силах, чтобы его избежать.

I will change course to avoid it.
Я изменю курс, чтобы обойти ее.

don't try to avoid it.
не пытайся избежать.

When we swerved to avoid it, we rolled.
Когда мы свернули, чтобы избежать его, мы перевернулись.