TO DATABASE in Russian translation

Examples of using To database in English and their translations into Russian

Style/topic:

connection string to database as a input parameters.

строку подключения к базе данных переменная ConnString.

which you need use for connecting to database.

которое нужно использовать для подключения к базе данных.

SpectraDB. udl is required in…\DB subdirectory of SpectraLineXX directory for connection to database.

Также необходим файл SpectraDB. udl в поддиректории…\ DB рабочего каталога основной программы, который позволяет получить доступ к базе данных.

other relevant organizations to provide expertise and connection to database.

другие соответствующие организации для предоставления знаний и опыта и подключения к базе данных.

Copyright to database consisting of materials other than objects of copyright shall belong to the persons who have created the database..

Авторское право на базу данных, состоящую из материалов, не являющихся объектами авторского права, принадлежит лицам, создавшим базу данных..

Авторское право на базу данных признается при условии соблюдения авторского права на каждое из произведений,

Авторское право на базу данных не препятствует другим лицам осуществлять самостоятельный подбор и организацию произведений

Including but not limited to database rights, trade marks,

В том числе включая права на базу данных, торговые марки,

links to database, media management,

связь с базами данных, управление мультимедиа

from file to database, database to database, database to file

например, из базы в файл, из базы в базу, из файла в базу

Possibility to add to database additional information on documents,

Возможность добавления в базу данных дополнительной информации не только о самом документе,

But be aware that after this there will be an error connecting to database shown on your website.

Но после этого появится ошибка на сайте, говорящая о проблеме соединения с базой данных.

Such code will display new record in the component just after adding it to database.

Такой код позволит отобразить новую запись в компоненте сразу же после добавления ее в базу данных.

It turned out that while working plugin maked one request to database for each separate comment in article.

Оказалось, что при работе плагин делает один запрос в базу данных для каждого отдельного комментария в статье.

Is the choice of a data connection which will be used by application to connect to database.

Есть выбор соединения данных которое должно использоваться приложением для соединения с базой данных.

which has been saved to database with the spectrum.

с результатами обработки спектра, записанный в базу вместе со спектром.

calendar of events and links to database;

расписание мероприятий и связи с базой данных;

calendar of events and links to database.

расписание мероприятий и связи с базой данных.

Maximum number of prepared queries used by updatable row set to record changes to database.

Максимальное количество подготовленных запросов используемых обновляемым набором рядов для записи изменений в базу данных.

Changed processing of hook image_upload by plugins to occur before image dimensions are saved to database.

Изменена обработка плагинами хука image_ upload, теперь она выполняется до сохранения размеров изображения в базу данных.