TO ENTER DATA in Russian translation

• для ввода данных
• вводить данные
• ввести данные
• для введения данных
• вносить данные

Examples of using To enter data in English and their translations into Russian

The pool order table acquired fields‘External confirmation date' and‘External confirmation time' to enter data from an external risk system.
В таблицу пуловых заявок добавлены поля« Дата внешнего подтверждения» и« Время внешнего подтверждения», в которые заносятся данные из внешней риск- системы.

the CAESAR team developed an Excel file with forms that can be used to enter data manually.
команда CAESAR разработала формы в формате Excel, которые можно использовать для ввода данных вручную.

The Client is strictly forbidden to enter data of his/her Paysera payment instruments to systems of third persons with the aim to enable the third person to perform a payment on behalf of the Client from the Account of the Client i.e.
Клиенту строго запрещается вводить данные своих платежных средств Paysera в системы третьих лиц с целью предоставления третьему лицу возможности осуществлять платежи от имени Клиента со Счета Клиента т. е.

Other possible reasons for not wanting to enter data that testify on the motive of belonging to LGBT-people are homo/transophobia of law enforcement officers
Другими возможными причинами нежелания вносить данные, свидетельствующие о мотиве принадлежности к ЛГБТ, по мнению Оксаны Гузь, есть гомо/ трансфобия правоохранителей

In the project's second phase a program will be developed that will enable those required to report to UIF to enter data directly, generate SRTs
На втором этапе планируется осуществить программу, которая позволит субъектам, обязанным представлять сообщения в ГФИ, вводить данные непосредственно, заполнять СПО

be in a form to enter data once a passenger who is touring,
рекомендуем в форму сразу вносить данные пассажира, который совершает поездку

This form allows users to enter data step by step:
В такой форме пользователь вводит данные не все сразу, а шаг за шагом:

offer it the next time you need to enter data.
предложит ее в следующий раз при необходимости ввода данных.

entering data from the last questionnaire in this census district so that"> data entry personnel cannot continue to enter data for another census district under the same key.
занимающиеся вводом данных, не могли продолжать вводить данные по другому участку переписи с использованием того же самого кода.

staff members had been trained to enter data and to use the database as a research tool
реорганизована и сотрудники прошли подготовку по вводу данных и использованию этой базы в качестве исследовательского инструмента

Greater accuracy in data entry- you do not have to enter data twice.
Большей точности при вводе данных,- вам не придется вводить данные дважды в систему;

This allows you to enter data into a table as a matrix.
Это позволяет вводить данные в таблицу как в матрицу.

Microsoft Visual Studio allows you to enter data into the tables directly.
Система Microsoft Visual Studio разрешает непосредственно вносить данные в таблицы базы данных..

Define the parameters of the ticket, the passenger to enter data and confirm.
Определить параметры билета, внести данные пассажира и подтвердить выбор.

It is possible to enter data into Wikidata by hand and through a bot via an API.
В Викиданных можно вводить информацию вручную или же с помощью бота, используя API.

Additional workload arising from the need in some instances to enter data not previously recorded
Дополнительная рабочая нагрузка, объясняющаяся необходимостью в ряде случаев введения данных, которые ранее не регистрировались,

HTML form on a web page allows a user to enter data that is sent to a server for processing.
в HTML- раздел документа, позволяющий пользователю вводить информацию для последующей обработки системой.

The system allows users to enter data of their cards MasterCard,
Система позволяет пользователям занести данные своих карт MasterCard,

clicking on which opens a window with a form to enter data.
при клике на которую открывается окно с формой для ввода данных покупателя.

By eliminating the need for a Human Machine Interface(HMI) to enter data such as lot number
Отказавшись от использования человеко-машинного интерфейса для ввода таких данных, как номер партии