TO FOURTH in Russian translation

• на четвертое
• до четырех

Examples of using To fourth in English and their translations into Russian

the Committee on the Rights of the Child had examined the second to fourth consolidated periodic reports of Angola on the implementation of the Convention.
в 2010 году Комитет по правам ребенка изучил второй- четвертый сводный периодический доклад Анголы об осуществлении положений Конвенции.

The Volvo L120Gz Wheel Loader features Fully Automatic Power Shift that ensures optimal operation by adjusting the machine gears- from first to fourth- in line with parameters including engine
Колесные погрузчики Volvo L120Gz оснащены системой Fully Automatic Power Shift( полностью автоматическое переключение передач), которая гарантирует оптимальную работу путем подбора передач( с первой по четвертую) под рабочую скорость машины

The draft concluding observations concerning the initial to fourth periodic reports of the Republic of Moldova as a whole, as amended, were adopted.
Проект заключительных замечаний, касающихся первоначального и последующих периодических докладов вплоть до четвертого Республики Молдова, принимается в целом с поправками.

the Bronze Award to fourth, and a Special Jury award to fifth place.
бронзовая- за четвертое, и специальная премия жюри выдается за пятое место.

progressed Clarke up the championship table to fourth, holding off Jason Moore by two points.
прогрессировавший Кларк занял четвертое место, отстав от Джейсона Мура на два очка.

Clemente led the team to fourth place in La Liga.
Клементе привел команду к 4 месту в Ла Лиге.

although he did rise from 28th place to fourth in the pursuit.
в пасьюте он смог подняться с 28 места на 4.

a power failure is not an unexpected result of negativity meeting the planetary alignment this close to fourth density.
сбой питания не является неожиданным результатом негативности сопровождающей планетарное выравнивание так близко к четвертой плотности.

especially in this late stage of Earth's approach to fourth density.
особенно в этот поздний этап подхода Земли к четвертой плотности.

non-conference-servicing costs of the 1995 npt conference and the second to fourth.
прочее обслуживание конференции участников дняо 1995 года и второй- четвертой.

last year to fourth place(29%) this year,
в прошлом году на четвертое место( 29%)

The Division continued to support the Government of Côte d'Ivoire in the preparation of its initial to fourth periodic report to the Committee, and it organized a drafter's workshop in February 2010
Отдел продолжал оказывать поддержку правительству Кот- д' Ивуара в подготовке его периодических докладов с первоначального по четвертый для представления Комитету и организовал практикум по составлению проектов

Within the framework of the compulsory part of the elementary school curricula, this dimension is included in social science subjects- in lower grades(first to fourth)- natural
В рамках обязательной части программы начальной школы правозащитный аспект включается в младших классах( от первого до четвертого) в такие предметы,

those that don't graduate to fourth density on this pass of the wave get to do third density all over again, in its entire cycle.[Laughter].
кто не« переведется» в четвертую плотность с этим приходом волны, должен будет пройти все уроки третьей плотности заново, весь полный цикл.[ Смех].

lateral relatives to fourth degree of consanguinity,
боковой линии до четвертой степени родства,

traffic on Palm devices; it fell to fourth in February 2009,
к февраля 2009 года упал до четвертого места в США,

as well as to the clubs finishing from second to fourth position in the strongest leagues.
занявшие по итогам предыдущего сезона места со второго по четвертое в сильнейших европейских чемпионатах.

Albacete on his way to fourth in the championship, losing out on third to fellow F2 racer Natacha Gachnang by a solitary point.
and Albacete и закончил чемпионат на четвертом месте, проиграв бронзовой призерше Наташе Гашнан всего одно очко.

First to Fourth United Nations CRC country reports, country reports to
первый- четвертый национальные доклады о выполнении КПР Организации Объединенных Наций,

initiating child relief and tax rebates for the first to fourth child(Singapore); and providing welfare benefits for the elderly Thailand.
налоговых скидок для семей, имеющих от одного до четырех детей( Сингапур), и введение пособий по социальному обеспечению для пожилых людей Таиланд.