TO HEATING in Russian translation

• отопительные
• к отоплению
• нагрев
• на обогрев
• к нагреванию
• на нагрев
• нагревательных

Examples of using To heating in English and their translations into Russian

whose power consumption is comparable to heating systems in Russia.
которые по мощности потребления вполне сопоставимы с системами отопления в России.

Together with the rotating heat exchanger, the extract air heat pump recovers practically all the heat energy from the air blown out of the building and returns it to heating.
В сочетании с роторным теплообменником насос рекуперирует практически всю энергию из вытяжного воздуха, удаляемого из здания, и возвращает ее для обогрева.

dry operation it will change to heating operating.
в режиме осушения кондиционер переключается в режим нагревания.

A single VAT rate for the entire solid biofuel production value chain was introduced since 2017, from raw material to heating supplied to consumers.
С 2017 года ввели единый размер НДС по всей стоимостной цепочке производства твердого биотоплива- от сырья до тепловой энергии, поставляемой потребителям.

It is a function that sets the minimum running time of outdoor unit cycle mode when switching from cooling mode to heating mode and vice versa during Auto Operation mode.
Это функция, задающая минимальное время режима работы наружного блока при переключении из режима охлаждения в режим нагревания( и наоборот) в автоматическом режиме работы.

concreting work to heating the buildings themselves.
выполнения бетонных работ до отопления здания.

which are subjected to heating process.
которые подвергаются процессу нагревания.

E: elasticity of fuel consumption used for space heating in relation to heating degree days between 1 and 0.5.
E: эластичность потребления топлива, используемого для отопления помещений, по отношению к градусо- дням отопления от 1 до, 5.

HSPs are stress proteins that are activated in all types of cells exposed to heating or to other types of physical and chemical exposure.
Белки HSP- это стрессовые белки, которые активируются во всех типах клеток, подвергшихся тепловому или другим видам физического и химического воздействия.

Connect air humidification system to heating, ventilation, air conditioning
Взаимодействуйте систему увлажнения воздуха с отоплением, вентиляцией, кондиционированием

From cooling to heating- you will find everything you need for the thermal management solution that perfectly meets your needs.
От охлаждения до обогрева- вы найдете все необходимое для выбора идеального решения климат- контроля в соответствии с вашими потребностями.

the conditions in schools, particularly with regard to heating, water and sanitation.
в частности с точки зрения отопления, водоснабжения и предоставления санитарно-гигиенических услуг.

Also for machines without a heat tunnel in which the shrinkage of the film occurs due to heating of the weld;
Для машин без термотоннеля, в которых усадка пленка происходит за счет нагрева от сварного шва;

Increased downstream pressure in the presence of a water heater This problem is due to heating of the water caused by the water heater.
Увеличение давления на выходе редуктора при наличии водоподогревателя Данная проблема вызывается перегревом воды, производимым водоподогревателем.

Some families revert to heating with solid fuels(such as discarded furniture, wood scrap and coal)
В связи с экономическими трудностями некоторые семьи возвращаются к отоплению жилищ твердыми видами топлива( например,

which leads to heating the front surface
что приводит к нагрев передней поверхности

Oppositely, changeover from cooling to heating will occur when the room temperature drops below the minimum of the desired heating temperature subtracted by the hysteresis value(thus 21 C)
И наоборот, переключение от охлаждения к нагреванию произойдет, когда температура в помещении понизится ниже минимальной требуемой температуры нагрева, минус значение гистерезиса( таким образом составит 21 C)

in state-of-the-art pharmaceutical applications: here, portable mixing tanks are a routine part of drug production and handle all relevant processing steps-from mixing to heating and cooling of the product.
требует более гибких решений: мобильные смесители являются неотъемлемой частью процесса производства лекарств на всех его основных этапах- от смешивания до подогрева и охлаждения продукции.

Council Directive 78/548/EEC of 12 June 1978 on the approximation of the laws of the member states relating to heating systems for the passenger compartment of motor vehicles,
Директива Совета 78/ 548/ EEC от 12 июня 1978 года о тождественности правил государств- членов, касающихся отопительных систем в салонах автомобилей, опубликованная в Официальной

in spark-dangerous areas as well as in the production of parts for household appliances exposed to heating, fine parts.
в искроопасных зонах, а также для изготовления деталей бытовой техники, подвергающихся нагреву, прецизионных деталей.