TO INJECT in Russian translation

• вводить
• впрыснуть
• привнести
• вдохнуть
• вливать
• укол
• вколоть
• колоть
• инъекция
• ввести
• впрыскивать

Examples of using To inject in English and their translations into Russian

The target had to breach the ScrollMD servers to inject this code.
Объект взломал серверы ScrollMD, чтобы ввести код.

We're going to inject a chemical marker called FDDNP.
Мы введем вам специальный химический маркер, он называется FDDNP.

I need to inject him right now!
Мне нужно сделать ему инъекцию прямо сейчас!

Mr. Taylor. Has Mr. Blackburn ever attempted to inject you with anything?
Мистер Блекберн когда-либо предпринимал попытки сделать вам какие-то инъекции?

when I refused to inject him… his vanity overcame his fear.
я отказалась делать ему уколы… его тщеславие перевесило страх.

I want you to inject her with a dichromate catalyst.
Я хочу, чтобы вы ввели ей кристаллы дихромата.

This can be exploited to inject and execute arbitrary PHP code.
Это может использоваться для введения и выполнения произвольного кода на языке PHP.

To inject the A1 straight into the heart of the city!
Для введения прямой А1 в самом центре города!

The only member of staff qualified to inject is the nurse, Tabitha.
Единственный сотрудник, имеющий квалификацию для инъекций,- медсестра Табита.

You have asked me to inject vitality into the Conference on Disarmament.
Вы попросили меня вселить жизнь в Конференцию по разоружению.

XSS enables attackers to inject client-side script into Web pages viewed by other users.
XSS позволяет злоумышленникам придать сценария на стороне клиента в веб- страниц, просмотренных другим пользователям.

I need you to inject yourself.
Вы должны ввести это себе.

after stopping to inject DRA, their effect is lost;
после прекращения подачи ПТП эффект от нее пропадает.

Where it will prepare to inject the solution.
Где подготовит раствор к введению.

Deep down, your husband was trying to inject some life into your marriage.
На самом деле, твой муж пытался внести немного жизни в ваш брак.

She didn't dare to inject herself.
Она не посмела бы сама колоться.

The vulnerabilities allow remote attackers to inject arbitrary web script
Уязвиомсть позволяет удаленному злоумышленнику вводить произвольный веб- сценарий

Multiple cross site scripting issues allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Многочисленный проблемы с межсайтовым скриптингом позволяют удаленным злоумышленникам вводить произвольные веб- сценарии или код на HTML.

Use a grease syringe(not included) to inject some grease into the screw hole; do not exceed 3/4 capacity.
Используйте смазочный шприц( не входит в комплект), чтобы впрыснуть немного смазки в отверстие для винта не более 3/ 4 объема.

The Ethiopian Prime Minister vainly attempts to inject new elements consisting of Ethiopia's wild allegations into the Framework Agreement.
Премьер-министр Эфиопии предпринимает безуспешные попытки привнести в Рамочное соглашение новые элементы, представляющие собой необоснованные утверждения Эфиопии.