Examples of using To participate in the contest in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
To participate in the contest, the participant has to chose a country,
To participate in the contest, click on the green"Participate" button at the bottom of the page.
To participate in the contest it is necessary to meet the following requirements:
Для участия в конкурсе необходимо соответствовать следующим требованиям:A quantity of the countries desiring to participate in the contest substantially increased in the course of time, so the rules became tougher.
Со временем количество желающих принять участие в конкурсе существенно увеличилось, и вместе с тем ужесточились правила.To participate in the contest please send a request, marked"Competition: Recollection Space", to the festival e-mail:
Для участия в конкурсе необходимо прислать заявку на электронную почту фестиваля vizii@ photocult.We invite children from 6 to 18 to participate in the contest of illustrations of her books. Works can be done in any technique,
Приглашаем ребят от 6 до 18 лет принять участие в конкурсе иллюстраций к произведениям Туве Янссон( не принимаются работы,To participate in the contest, participants should register until September 22 at www. cashbackcard.
Для участия в конкурсе необходимо до 22- го сентября зарегистрироваться на сайте www. cashbackcard.Win cash prizes by Google Google calls on the army of programmers to participate in the contest for writing extensions….
Гугл призывает армию программистов принять участие в конкурсе по написанию расширений для Google Desktop.To participate in the contest in the nomination« Computer animation»
Для участия в конкурсе, Journalists willing to participate in the contest shall provide the following materials before 30 April 2013 inclusive.
Желающие принять участие в конкурсе представляют до 30 апреля 2013 г. включительно следующие материалы.Google calls on the army of programmers to participate in the contest for writing extensions for Google Desktop.
Гугл призывает армию программистов принять участие в конкурсе по написанию расширений для Google Desktop.To participate in the contest, write a small story(1 to 2 pages maximum) and describe.
Для участия в конкурсе напишите небольшую историю( максимум на 1- 2 страницы) On this occasion we offer to participate in the contest of works of patriotic theme“Independence day 2011”.
По случаю этого праздника предлагаем принять участие в конкурсе работ патриотической тематики“ День независимости 2011”.To participate in the contest in the nomination« Computer animation»
Для участия в конкурсе, По области подано 13 заявок от 8 предприятий для участия в конкурсе« Еңбек жолы».She as well added that media outlets could have registered under different legal status during a prolonged period of time in order to participate in the contest.
По ее словам, на протяжении продленного времени средства массовой информации могли зарегистрироваться с другим юридическим статусом и принять участие в конкурсе.Even if it is perfectly made, this is also not a reason to participate in the contest.
Даже если она идеально выполнена,- это тоже не повод для участия в конкурсе.This year we are planning to participate in the contest as well we would like to develop the territory around the playground.
Only the works that did not participate in the competition in previous years are allowed to participate in the contest.
К During this time, there were 946 applications from Zaporozhye inhabitants to participate in the contest, 157 of the best ones were realized.
За это время к участию в конкурсе запорожцами подано 946 заявок, 157 лучших из них реализованы.
