TO SUPPORT HIM in Russian translation

• поддержать его
• для поддержки ему
• поддерживать его
• для оказания ему содействия

Examples of using To support him in English and their translations into Russian

Masseria had reportedly been humiliated by Milazzo's refusal to support him in a Unione Siciliane dispute involving the Chicago Outfit
Массерия, как сообщается, был унижен отказом Милаццо поддержать его в споре Сицилийского союза, затрагивающем Чикагский синдикат

Under governance recommendation 2, the Steering Committee recommends that the Secretary-General establish an executive management committee to support him in his role as Chief Administrative Officer.
Согласно рекомендации 2 в отношении управления Руководящий комитет рекомендует Генеральному секретарю создать комитет административных руководителей для оказания ему содействия в осуществлении функций главного административного должностного лица.

Hou made an overture to Xiao Zhengde, promising to support him as the new emperor,
Хоу тогда предложил Сяо Чжэндэ поддержать его как нового императора,

My country will continue to support him and, through him, the United Nations Operation in Côte d'Ivoire so that it may successfully accomplish its mission.
Моя страна будет и впредь поддерживать его и, в его лице, Операцию Организации Объединенных Наций в Котд' Ивуаре, с тем чтобы та могла успешно завершить свою миссию.

Tony has put together a formidable team to support him in presenting the evidence,
Тони собрал грозной командой, чтобы поддержать его в представлении доказательств,

Still, I didn't complain,'cause I was trying to support him, but then he said he wanted to stay in Africa for another year.
Но я не жаловалась, потому что пыталась поддерживать его, но потом он захотел остаться в Африке еще на год.

i kind of wanted to support him.
хотел бы поддержать его.

My country reaffirms its determination to support him in his efforts to bring about a world that is safer for all of us.
Наша страна вновь подтверждает свою готовность поддерживать его в его усилиях по созданию более безопасного для нас всех мира.

reaffirm France's determination to support him in his approach.
подтверждаю готовность Франции поддержать его в его подходе.

the West continued to support him at the expense of Serb nationalist parties.
Запад продолжал поддерживать его за счет сербских националистических партий.

If Adam wants to bake us a cake it's our job to support him.
Если Адам задался целью испечь яблочный пирог, то наш долг- поддержать его в этом.

Caven's callousness finally convinces Madeleine to support him no longer.
черствость к Кэйвена в этой ситуации убеждает Мадлен не поддерживать его более.

and all of us tried to support him as much as we could.
как могли, старались поддержать его.

This is David Bechkoura's message to players every day and I try to support him in this task.
Эти слова Давид Бекура ежедневно повторяет игрокам, я стараюсь поддерживать его в этом.

while a small fragment of the Popular Liberation Front split off to support him.
небольшая часть Народного фронта освобождения отделилась, чтобы поддержать его.

we need to support him.
мы должны поддержать его.

Unfortunately, I couldn't be there to support him'because I would been distracted.
К сожалению, я не мог быть там, чтобы поддержать его потому что, я был отвлечен.

He found someone to support him economically so that he could make a living from aikido.
Он познакомился с определенными людьми, поддерживающих его финансово, поэтому он смог жить за счет Айкидо.

I came to support him, so you're a bonus, my dear.
я пришел его поддержать, а вы, моя дорогая, приятный бонус.

When placing your child in the Babysling, always make sure to support him/her at all times until you are sure that the sling is in place.
Во время укладывания ребенка в слинг всегда поддерживайте его руками до тех пор, пока не убедитесь в том, что слинг в полном порядке.