TO WELD in Russian translation

• сваривать
• для сварки
• сварочные
• сварить

Examples of using To weld in English and their translations into Russian

went to my dacha on weekends to weld and polish the stuff.
по выходным на даче все это дело сваривалось, шлифовалось и пр.

exposure to high voltage may cause the contacts to weld together.
при этом при воздействии высокого напряжения контакты могут приплавиться друг к другу.

spontaneously start to weld.
возникнет самопроизвольная сварка.

With such electronic auto-darkening helmets, the welder no longer has to get ready to weld and then nod their head to lower the helmet over their face.
С подобной системой автоматического затемнения сварщик больше не должен дополнительно подготавливаться к сварке и затем кивать головой, чтобы опустить защитное забрало на лицо.

For example, an 8 mm diameter electrode will need about 65 amps to weld a mild steel sheet of thickness 3.5 mm and 80 Amps to weld a sheet of 6 mm thickness.
Например, при диаметре 8 мм необходим ток около 65 ампер для сварки мягкой листовой стали толщиной 3. 5 мм и 80 ампер- для сварки листа толщиной 6 мм.

2 rotation axis to be able to reach all weld seams in flat position and to weld with an ergonomic working height.
поворотом по 2- м осям для доступа ко всем сварочным швам в горизонтальном положении и достижения эргономичной высоты при ведении сварочных работ.

surgery to make small, precise cuts and in machining to weld or cut dense materials.
выполнения точных крошечных надрезов, а также при сварке или разрезании плотных материалов.

a pressure of several atmospheres to weld them into a single monolith.
давление в несколько атмосфер спаяли их в единый монолит.

with ENCODER 2 knob) are displayed on the dVPV before starting to weld.
на дисплее dVPV- заданные значения напряжения сварки регулируется ручкой КОДЕР 2.

before starting to weld(PrG- from 0 to 2 seconds with a 0.1 seconds interval for adjustment);
заданного на заводе, перед началом сварки( PrG- от до 2 секунд с интервалом регулирования в, 1 секунды);

the latter wouldn't leave it alone until he manages to shape the hostile object into some congenial form: to weld on a crowbar in one place,
последний не оставит первого в покое, пока не придаст враждебному предмету адекватные себе очертания- где надо, приварит лом, кое-что забьет фанерой,

Choose how to weld inspection; use the normative documents on welding of pipelines and structures.
выбирать способы контроля сварных швов; использовать нормативные документы по сварке трубопроводов и конструкций.

The key to welding stainless steel sheet is to pay attention to:.
Ключ к сварке листа из нержавеющей стали заключается в том, чтобы обратить внимание на.

connection to welding.
подключение к сварке.

On a design they are more similar to welding lattices.
По кострукции они больше похожи на сварочные решетки.

Compared to welding with Ficast Ni, a higher strength can be achieved.
Достигается более высокая прочность, чем при сварке электродом Ficast Ni.

Easy processing due to welding or bonding.
Простая обработка с применением сварки или клея.

It is designed to work according to welding standard ISO 21307 High Pressure.
Она сконструирована в соответствии с международными стандартами ISO 21307 ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ данное сварочное.

Functions available according to welding mode.
Функции, доступные в зависимости от способа сварки.

exact match to welding current.
точное соответствие сварочному току.