TO YOUR PERSONAL DATA in Russian translation

• к вашим персональным данным
• к вашим личным данным

Examples of using To your personal data in English and their translations into Russian

Radiometer cannot guarantee that unauthorized third parties will not gain access to your Personal Data; therefore,
Компания Радиометер не может гарантировать того, что неуполномоченная третья сторона не получит доступ к Вашим Персональным данным; соответственно,

service providers that have access to your personal data and process them on behalf of Turismo Tenerife as a result of their service provision,
поставщики услуг, имеющие доступ к вашим персональным данным и осуществляющие их обработку от имени Turismo Tenerife в целях предоставления услуг,

All these service providers will have access to your personal data in order to provide these services,
Все эти поставщики услуг будут иметь доступ к вашим личным данным для предоставления этих услуг,

other property leaves the Starwood system and access to your personal data is necessary to facilitate business operations
другой объект выходит из системы Starwood и доступ к вашим персональным данным необходим для проведения коммерческих операций

conditions that apply to your personal Data.
которые применяются к Вашим личным Данным.

Third party access to your personal data The collection, processing
Доступ третьих сторон к вашим персональным данным Сбор, обработка

We encourage you to use available profile management tools for the above purposes as such tools often provide you with direct access to your personal data and allow you to effectively manage it.
Мы рекомендуем вам воспользоваться доступными в профиле инструментами управления данными для вышеуказанных целей, поскольку такие инструменты дают вам непосредственный доступ к вашим персональным данным и позволяют вам эффективно ими управлять.

for whom it may be necessary to have access to your Personal Data in the course of providing services to Radiometer.
в ведении нашего бизнеса, и которым может понадобиться доступ к Вашим Персональным данным в целях оказания услуг компании Радиометер.

unlawful access to your personal data, as well as(ii)
несанкционированного доступа к вашим персональным данным, а также( ii)

Make all necessary changes to your Personal Data provided you verify that such data is incomplete,
Внесем необходимые изменения в Ваши персональные данные, если Вы подтвердите, что они неполные, неточные или неактуальные,

When it comes to your Personal Data(“Personal Data”),
Общие положения При обработке ваших Персональных данных(« Персональные данные»)

You shall duly notify Ucom of the changes to Your personal data registered with Ucom(address,
Вы обязуетесь надлежащим образом уведомить Ucom об изменениях в Ваших личных данных, зарегистрированных в Ucom( адрес,

Any change to this Data Protection Policy that materially affects your rights to your personal data will not take effect until 30 days after notice of such change is posted on the site, during which time you may notify us that you do not accept such change.
Любые изменения в настоящей Политике, которые существенным образом затрагивают ваши права на ваши персональные данные, вступают в силу не ранее чем через 30 дней после размещения уведомления о таких изменениях на сайте.

Therefore, if any changes to your personal data(full name, details of the identity document,
Поэтому при любых изменениях Ваших персональных данных( Ф. И. О.,

MOOVEEZ company may be compelled to provide access to your personal data if so ordered by law,
Компания MOOVEEZ Company может быть вынуждена раскрыть Ваши личные данные по требованию законодательства,

We may also provide access to your personal data if we consider it to be necessary for the enforcement of our business conditions
Ваши личные данные также могут раскрываться в случаях, когда, по нашему мнению, это необходимо для обеспечения соблюдения наших договорных условий

We may also provide access to your personal data if we consider it to be necessary or appropriate for reasons of national security,
Ваши личные данные также могут раскрываться, если, по нашему мнению, это необходимо или целесообразно для обеспечения национальной безопасности,

why we process your personal data as well as what are Your rights in relation to your personal data.
помочь Вам понять, почему и как мы обрабатываем Ваши личные данные и каковы Ваши права в связи с Вашими личными данными.

Access to your personal data and data portability You have right to access
Доступ к Вашим персональным данным и переносимость данных Вы имеете право на доступ

pursuant to GDPR you have the right to demand the Administrator give you access to your personal data, demand copies,
в соответствии с GDPR, имеете право требовать от Администратора доступ к своим личным данным, запрашивать их копию,