TORQUAY in Russian translation

• торки
• торкуэй
• torquay

Examples of using Torquay in English and their translations into Russian

In the past several years, Herald Express, a daily newspaper based in Torquay, South Devon, U.K. has run
В последние годы британская ежедневная газета Herald Express из Торки в Южном Девоне осуществила несколько крупных проектов,

He died from tuberculosis on 15 May 1866 at Torquay and was buried there.
Уильям Генри Харви умер от туберкулеза 15 мая 1866 года в городе Торки и был там похоронен.

of the Third Division, one point behind Torquay.
отставая на одно очко от Торки Юнайтед.

United soon found another home, sharing with Torquay Cricket Club in nearby Cricketfield Road(a site still used for football in the modern day by South Devon League side Upton Athletic F.C.) for four years.
Торки Юнайтед разделили поле с клубом Торки Крикет на Крикетфилд Роуд сейчас это место также используется для игры в футбол командой Южной девонширской лиги Аптон Атлетик.

Boats could even be sent in to Brixham and Torquay to return with letters and fresh water; in most of the ships,
Можно было даже выслать шлюпки в Бриксгэм и Торкуэй за письмами и свежей водой- на большинстве кораблей офицеры

sons stayed at Babbacombe Cliff near Torquay.
сыновья остались в Баббаком- Клифф у Торки.

goalkeeper Gareth Howells, combined with Dave Bamber's miss for the opposition, made Torquay winners 5-4 on penalties.
вратаря Гарета Хоуэлла в сочетании с промахом Дэйва Бамбера позволили Торки победить в серии пенальти со счетом 5: 4.

unable to cope, sent her to relatives in Torquay where she attended a local school.
отправила Маргарет к родственникам в Торки( Девоншир), где ее отдали в местную школу.

Burton was born in Torquay, Devon, at 21:30 on 19 March 1821; in his autobiography,
Бертон родился в Торквее, Девоншир в 21: 30 19 марта 1821 года в своей автобиографии он впоследствии ошибочно утверждал,

The start of 2009 was shaky but on 3 January 2009 Torquay beat Blackpool 1-0 at home in the FA Cup 3rd round to reach the 4th round of the competition for the first time in 19 years where they faced Coventry City.
Начало 2009 года далось клубу тяжело, но 3 января 2009 года Торки Юнайтед обыграл на Плейнмур со счетом 1: Блэкпул и впервые за последние 19 лет вышел в 4 раунд Кубка Англии. В 4 раунде команде предстояла встреча с Ковентри Сити.

Notable Torquay players from the pre-war era include Paignton-born George Stabb,
Самыми известными игроками Торки Юнайтед в предвоенное время были уроженец Пейнтона Джордж Стабб,

How much does a hotel in Torquay cost?
Сколько может стоить отель в г. Торки?

I believe we once met at the conference in Torquay.
Кажется, мы встречались на конференции в Торки?

Torquay United created by the merger of Torquay Town and Babbacombe in 1921.
Клубы Торки Таун и Баббакомб объединились в 1921 году.

Following their FA Cup heroics, in the 1956-57 season Torquay just missed out on promotion to Division Two on goal average.
После героического выступления в Кубке Англии в сезоне 1956/ 57 Торки Юнайтед упустили возможность выйти во Второй Дивизион, проиграв по разнице мячей.

Torquay won promotion again on 31 May 1991,
Торки Юнайтед добился повышения в классе 31 мая 1991 года,

He died while on holiday in Torquay in 1970.
Умер во время отпуска в Торки в 1970 году.

Torquay- All ads» PUH.
Torquay- Все объявления» PUH.

Andy Phelan: I took over as editor here at Torquay about three years ago.
Энди Фелан: Я начал работать главным редактором в Торки примерно три года назад.

Exeter or Torquay for a night out.
Эксетера или Торки.