TRANSFER IT in Russian translation

• перенести его
• передать его
• передаче ее
• переводить его
• переведите их
• переносят его

Examples of using Transfer it in English and their translations into Russian

you can transfer it to your iPhone.
вы можете перенести его на свой iPhone.

the Sovereign may withdraw a claim from the commission and transfer it to another tribunal.
государь может отозвать претензию( иск) из комиссии и передать его в другой суд.

drain it when it is al dente and transfer it to the pan with the salmon and broccoli.
проверить приготовление макаронных изделий, слейте его, когда он аль денте и передать его в кастрюлю с лососем и брокколи.

first download it to your computer and then transfer it to your iPhone via iTunes like you do for all other files.
сначала скачайте файл на свой компьютер и затем перенесите его на свой iPhone с помощью iTunes, как вы делаете со всеми другими файлами.

So that he can transfer it to a financial genius who will have made every effort to make sure that we can't trace it..
Чтобы он смог перевести их на счет финансового гения, который сделает все возможное, чтобы убедиться, что мы не сможем отследить это.

If we can find a way to replicate the baby's power source and transfer it into the doll, that's our decoy.
Если мы можем найти способ для репликации малыш источник питания и передачи ее в куклу это наша приманка.

this should hopefully be our last patch in the beta branch before we transfer it to the release branch- phew!
надеюсь, наш последний патч в бета- ветви, прежде чем мы перенесем его в ветвь релиза!

Experienced lawyers will independently select all the necessary package of documents and transfer it for subsequent patenting.
Опытные юристы самостоятельно подберут весь необходимый пакет документов и передадут его для последующего патентования.

You can plan your own route with the help of rich, topographic maps, transfer it to your compatible Suunto watch
Спланируйте маршрут с помощью подробных топографических карт, перешлите его на совместимые часы Suunto

The duty to subtract this tax and transfer it to the RF budget is imposed on the Russian distributor acting as a tax agent.
Обязанность по удержанию этого налога и перечислению в бюджет РФ возлагается на российского дистрибьютора, действующего в качестве налогового агента.

It was mentioned that there was a need to share technology and transfer it to developing countries
Было отмечено, что необходимо совместно использовать технологии и передавать их развивающимся странам

Dolphins keep all of the information in their mind, and transfer it in the process of communication by inheritance to each other through pictures by telepathically dual code and images.
Дельфины хранят в своеммозгувсю информацию, и передают в процессе обучения по наследству друг другу телепатически двойным кодом через картины и образы.

Note: Make sure you transfer it the right way,
Примечание: Убедитесь, что вы перенести это правильный путь,

The beneficiary is not authorized no transfer it, sell it, permute it
Пользователю не разрешается передавать, продавать их, или получать от них какую-либо финансовую

You create the measuring programme for complex measuring tasks easily on the PC and transfer it to the milling machine.
Вы просто составляете измерительную программу для сложных задач измерения на компьютере и передаете ее на фрезерный станок.

We are able to recover energy and transfer it in time and space.
Будущее уже наступило: наши решения обеспечивают рекуперацию использованной энергии и ее передачу в пространстве и времени.

new technologies can help them to preserve and transfer it.
новые технологии могут помочь им сохранять и передавать их.

guest wants to deposit, the system will correctly calculate a required sum due to the optimal rate and transfer it to e-money.
какую валюту захочет положить на депозит гость, система правильно подсчитает нужную сумму по оптимальному курсу и переведет в электронные деньги.

Download the package from another map application for windows CE and transfer it to the memory card.
загрузить пакет из другого приложения карты для окон ЕС и перенести на карту памяти.

The grab loading process uses cranes to remove coal from rail cars and transfer it directly into a ship.
В технологии грейферной погрузки для извлечения угля из вагонов и его перевалки непосредственно на судно используются поворотные краны.