PRZESŁAĆ GO in English translation

• upload it
• send it
• transfer it
• submit it
• forward it

Examples of using Przesłać go in Polish and their translations into English

Wybierz najpierw pierwszy plik a następnie przesłać go przez naciśnięcie Gray Prześlij Box na tej samej linii.
Choose the first Picture file first then upload it by pressing the Gray Upload Box on the same line.

punktów serwisowych i przesłać go na podany adres:
service station questionnaire and send it to the address provided.

a następnie przesłać go przez naciśnięcie Gray Prześlij Box na drugiej linii.
and then upload it by pressing the Gray Upload Box on the second line.

powinieneś utworzyć patch i przesłać go do nas. Po weryfikacji i ewentualnych zmianach zostanie on przesłany do SVN.
you should create a patch and submit it to us, and we should then review it and maybe suggest some changes or commit it to SVN.

możesz przesłać go do swojego iPhone'a.
you can transfer it to your iPhone.

Musicie Państwo wypełnić i podpisać formularz aplikacyjny i przesłać go na numer faxu naszego sekretariatu +32 2 675 50 28.
You must fill in and sign the application form or membership and forward it to our secretariat by fax +32 2 675 50 28.

należy przesłać go za pośrednictwem okna walidacji telefonu.
please submit it via the phone validation window.

rejestruje otoczenie nim, a następnie przesłać go do konta WWW.
record the surroundings of it and then upload it to your web account.

On lub ona będzie również pobrać próbkę szpiku i przesłać go do lekarza weterynarii patologa do dalszego rozpatrzenia.
He or she will also take a sample of bone marrow and send it to a veterinary pathologist for further examination.

możesz przesłać go do swojego iPhone'a.
you can transfer it to your iPhone.

później się odnajdzie, przesłać go na adres lub do hotelu.
if later found, forward it to your address or hotel.

wystarczy wypełnić formularz rejestracyjny i przesłać go do eToro.
simply fill in the registration form and submit it to eToro.

rejestruje otoczenie nim, a następnie przesłać go do konta WWW.
record the surroundings of it and then upload it to your web account.

AMR lub) i przesłać go do telefonu jako wiadomość.
or AMR) and send it to your handset as a message.

a następnie przesłać go do iTunes.
iPad and then transfer it into iTunes.

natychmiast natychmiast przesłać go w Internecie, wysłać faksem i e-mailem.
immediately instantly upload it on the Internet, send by fax and by e-mail.

punktów serwisowych i przesłać go na podany adres.
service station questionnaire and send it to the address provided.

cyfrowy aparat fotograficzny z każdej strony w kolorze i przesłać go do nas.
Digital Photo Camera of each page in color and upload it to us.

Aby ubiegać się o ulgę podatkową z tytułu czynszu należy wypelnić Formularz Rent 1(pdf), a następnie przesłać go do urzędu podatkowego.
To claim rent relief you can complete Form Rent 1(pdf) and send it to your tax office.

użyłem zaktualizować arkusz stylów i przesłać go do mojego serwera, odśwież przeglądarkę…
I used to update the stylesheet, and upload it to my server, refresh the browser….