TRANSITION TO A MORE in Russian translation

• переход к более
• перехода к более
• переходу к более
• переходе к более

Examples of using Transition to a more in English and their translations into Russian

the sustainable energy projects of ECE aim to facilitate the transition to a more sustainable and secure energy future by optimizing operating efficiencies
проекты ЕЭК в области устойчивой энергетики нацелены на содействие переходу к более устойчивой и надежной энергетике в будущем за счет оптимизации эксплуатационной эффективности

measures required to accelerate the transition to a more sustainable energy future.
требующимися для ускорения перехода к более устойчивому энергетическому будущему.

steps which can be taken to facilitate the transition to a more sustainable energy future.
которые могут быть приняты для содействия переходу к более устойчивому развитию энергетики в будущем.

The main purpose of the"Client Voice" online application development was to create a tool for transition to a more modern version of communication with partners
Основной целью разработки он- лайн приложения« Client Voice» была разработка инструмента для перехода на более современный вариант коммуникаций с партнерами

The prime intent of the"Partner Voice" online application development was to create a tool for transition to a more modern version of communication with dealers
Основной целью разработки онлайн приложения« Partner Voice» была разработка инструмента для перехода на более современный вариант коммуникаций с дилерами

The main purpose of the development of"Partner Voice" online application was to develop a tool for transition to a more modern version of communication with distributors
Основной целью разработки он- лайн приложения« Partner Voice» была разработка инструмента для перехода на более современный вариант коммуникаций с дистрибьюторами

Objective of the Organization: To facilitate(a) the transition to a more sustainable development path for the production
Цель Организации содействовать а переходу на более устойчивую модель развития в сфере производства

which have never had to work, the transition to a more complex direction.
с которыми раньше не приходилось работать, переход в более сложное направление.

policies to facilitate the transition to a more sustainable energy future;
направленные на облегчение перехода к более устойчивому энергетическому будущему;

national recovery, transition to a more comprehensive peacebuilding agenda,
национального восстановления, перехода к более комплексной программе миростроительства,

The concept outlines a transition to a more sustainable- environmentally friendly development model that aims to increase GDP by 3%
Эта концепция предусматривает переход к более устойчивой и экологически безопасной модели развития, которая позволит увеличить ВВП на 3%

policies to facilitate the transition to a more sustainable and secure energy future
направленных на содействие переходу к более устойчивому и безопасному энергетическому будущему

advice as before, the transition to a more narrowly focused work programme has had to be carried out over most of the period since UNCTAD IX.
консультативного содействия, как и прежде, переход к более узко сфокусированной программе работы осуществлялся на протяжении большей части периода после ЮНКТАД IX.

by addressing the issues that challenge the role of coal in the transition to a more sustainable society.
ставящих под сомнение роль угля в переходе к более устойчивому обществу.

their profiles of subjective life quality, and demonstrates how personality development levels change with the transition to a more safe and balanced profile.
демонстрируется динамика изменения показателей личностного развития при переходе к более благополучному и гармоничному профилю субъективного качества жизни.

agreed to establish an Intergovernmental Task Force on Environment and Energy for the purpose of elaborating guidelines for decision-makers on reforming energy prices to facilitate the transition to a more sustainable energy future.
энергетике с целью разработки предназначенных для директивных органов руководящих принципов реформирования системы ценообразования на энергию в целях облегчения перехода к более устойчивому энергетическому будущему.

propose workable approaches and practices to expedite the implementation of policy measures in the area of energy in order to accelerate the transition to a more sustainable energy future.
методы для ускорения осуществления мер политики в области энергетики в целях интенсификации процесса перехода к более устойчивому энергетическому будущему.

Whilst recognizing that the overriding goal of the Committee is to facilitate the transition to a more sustainable energy future, the energy sector
Хотя основной целью Комитета является содействие переходу к более устойчивому с точки зрения энергетики будущему,

propose workable approaches and practices to expedite the implementation of policy measures in the area of energy in order to accelerate the transition to a more sustainable energy future; and.
методы для ускорения осуществления мер политики в области энергетики в целях интенсификации процесса перехода к более устойчивому энергетическому будущему; и.

trip hop influences before transitioning to a more organic sound.
трип- хоп влияния, прежде чем трансформироваться в более органичное.