Examples of using Trojans in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Award-winning protection from malware viruses, Trojans, worms, etc.
Protect your confidential data from Spyware, Trojans, and other threats.
Защитите свои конфиденциальные данные от шпионских программ, троянов и других угроз.spyware, Trojans, and other malware.
шпионского ПО, троянов и другого вредоносного ПО.Trojans may inflict far greater damage as compared to a regular virus attack.
Нанесенный троянской программой, может во много раз превышать вред от традиционной вирусной атаки.such as Trojans.
например, троянским программам.viruses and trojans.
вирусах и троянских программах.include Kryptik family Trojans.
в числе которых- разновидность трояна семейства Kryptik.The Trojans spat on my honor.
Троянцы плюнули на мою честь.The Trojans have never been conquered.
Trojans are now burning on the pyre because of one youthful indiscretion.
Давайте будем честными, друзья. Троянцы горят сейчас на погребальных кострах… Только из-за юношеского неблагоразумия.The Trojans can beat us so easily.
Троянцы так легко смогли нас победить.The Greeks and Trojans will be here forever
Греки и Троянцы были здесь всегда,Trojans are typically installed secretly
Обычно троянцы скрытно устанавливаются на компьютерDon't let any viruses, trojans and malware to ruin your holidays!
Не позволяйте вирусам, троянам и вредоносному ПО нарушить Вашу радость!Odysseus penetrated to the Trojans in a wooden horse.
Одиссей проник к троянцам в деревянном коне.By extension, the Trojans were adopted as the mythical ancestors of the Roman people.
В более широком понимании, троянцы были приняты в качестве мифических предков народа Рима.The Trojans and the Elixir of Power added the Trojans as a fourth race.
Дополнение The Trojans and the Elixir of Power делало доступными Троянцев.Romans were often called"Trojans" and Salian Franks were called"Sicambri.
Римлян часто называли« троянцами», а салических франков-« сигамбрами».Neptune trojans are resonant trans-Neptunian objects in a 1:1 mean-motion orbital resonance with Neptune.
Троянцы Нептуна являются резонансными транснептуновыми объектами с соотношением средних движений 1: 1 с Нептуном.The Trojans send short messages to premium numbers
SmsSend, отправляющих платные СМС- сообщения
