UNIT WOULD in Russian translation

• группа будет
• подразделение будет
• группы будет
• группы будут
• единица будет

Examples of using Unit would in English and their translations into Russian

This unit would constitute the focal point at the national level for information exchange on efforts to combat money-laundering
Это подразделение будет координировать на национальном уровне обмен информацией об операциях по борьбе с отмыванием денег

She hoped that the Unit would cooperate with the Secretary-General to achieve savings.
Она выражает надежду на то, что Группа будет сотрудничать с Генеральным секретарем в целях достижения экономии средств.

In addition to the Chief Movement Control Officer, the Unit would comprise two movement control officers(national officers)
Помимо главного сотрудника по диспетчерскому контролю в штат Группы будут входить два сотрудника по диспетчерскому контролю( национальные сотрудники)

The Unit would comprise four staff 1 P-3,
Штат Группы будет состоять из одного сотрудника С3,

That unit would also serve as a tactical reserve,
Это подразделение будет также выполнять функцию тактического резерва,

The Unit would assist the Secretary-General in supporting
Группа будет оказывать Генеральному секретарю поддержку

The proposed scaled-down Language Unit would comprise four Interpreters, consisting of three National Officer and one national General Service posts.
Предлагаемый сокращенный штат Лингвистической группы будет включать четыре должности устных переводчиков 3 должности национальных сотрудников- специалистов и 1 должность национального сотрудника категории общего обслуживания.

Ii The Unit would include three Professional posts(one P-5
Ii в состав Группы будут входить три сотрудника категории специалистов( один-- С5

Such a unit would provide level 2 medical assistance,
Это подразделение будет обеспечивать медицинскую помощь второго уровня,

The Black Sea Unit would cover the Black Sea area,
Черноморская группа будет курировать регион Черного моря,

Ii The Unit would include three Professional posts(one P-5, and two P-3) and one General Service post.
Ii штатное расписание Группы будет включать три должности категории специалистов( одна должность-- С5 и две-- С3) и одну должность категории общего обслуживания.

The Unit would comprise two new support account posts: a Senior Risk Management Officer(P-5)
В штат этой группы будут входить две новые должности, подлежащие финансированию со вспомогательного счета: должность старшего сотрудника

This unit would play a crucial role in providing support to monitor training on a continuous basis.
Это подразделение будет оказывать существенное содействие деятельности по контролю за подготовкой кадров на постоянной основе.

The Unit would also perform the role of gender focal point in
Кроме того, Группа будет выполнять функции координатора по гендерным вопросам в самом Департаменте

The Unit would structure itself around two sets of functions: support to current peace processes; and best practices and training.
Структура группы будет определяться необходимостью выполнения двух наборов функций: а поддержки текущих мирных процессов; b передовой практики и профессиональной подготовки.

The unit would include senior advisers on public safety governance, defence reform
В состав Группы будут входить старшие советники по вопросам управления деятельностью по обеспечению общественной безопасности,

In cooperation with other departments, particularly the Department of Public Information, the unit would lead the development of a rapidly deployable capacity for public information.
В сотрудничестве с другими департаментами, особенно с Департаментом общественной информации, это подразделение будет выполнять ведущую роль в создании оперативно развертываемого потенциала в области общественной информации.

The Unit would work in close cooperation with the Department of Field Support, where required.
Эта группа будет работать в тесном сотрудничестве с Департаментом полевой поддержки, если это будет необходимо.

The Unit would also comprise three Facilities Management Assistants one Field Service
Штат Группы будет включать также трех помощников по вопросам эксплуатации помещений один сотрудник полевой службы

Each unit would comprise a Regional Electoral Coordinator,
Каждое подразделение будет состоять из регионального координатора по проведению выборов,