USER CODE in Russian translation

• код пользователя
• пользовательском коде
• кода пользователя
• кодом пользователя

Examples of using User code in English and their translations into Russian

Now we encounter the first trouble- we must determine which code fragments refer to system files and which refer to user code.
И теперь нас ждет первая сложность, так как требуется отличить участки кода, относящиеся к системным файлам и к пользовательскому коду.

Net 2008(2005) separates the code used by a designer and the user code on the account of partial classes.
Net 2005 разделяет код, используемый дизайнером и пользовательский код за счет partial классов.

It is not possible to sign for operations when using user code, password and code,
При использовании кода пользователя, пароля и шифра подписание проведенных операций не возможно, что не отвечает требованиям

If you program a four or five digit user code, you will need to wait 10 seconds until your.
При программировании четырех- или пятизначного кода пользователя до принятия кода придется подождать 10 секунд.

A line needs to be drawn between the Javascript(copylefted), and the user code(usually under incompatible terms).
Необходимо провести черту между программами на Javascript( с авторским левом) и текстом пользователя( обычно под несовместимыми условиями).

doesn't really mean that in the user code you can safely execute&ilt->clients[cli_num] when ilt is a null pointer.
что в пользовательском коде можно без опаски выполнять& ilt-> clients[ cli_ num] в случае, когда ilt является нулевым указателем.

which the User must enter together with the User Code and the Access Code
которые Пользователь вводит вместе с кодом Пользователя и Кодом доступа,

which need to be entered upon the request of the Bank together with the User Code and the Access Code to access the Internet Banking
которые необходимо ввести по требованию Банка вместе с кодом Пользователя и Кодом доступа, чтобы получить доступ к Интернет- банку

allow modification of the internal structures that represent PHP code, and for user code to interact with the VM.
разрешить модификацию внутренних структур, представляющих РНР- код, и для взаимодействия пользовательского кода с виртуальной машиной.

where both processors are available to run user code, but the processors share both the computation
режим виртуальных узлов, в котором оба процессора доступны для запуска пользовательского кода, но они или совместно вычисляют,

then the Customer may access the Customer's Internet Banking, using the User code, the Authorisation means,
Клиент может получить доступ к Интернет- банку Клиента с помощью кода Пользователя, Средства авторизации

System saves user codes for audit.
Система сохраняет пользовательские коды для аудита.

User codes(2 codes with limited rights).
Пароля пользователей( 2 с ограниченными полномочиями).

Identifier UN/LOCODE(an… 5)+ user codes an… 6.
ЛОКОД ООН( an… 5)+ коды пользователя an… 6.

Code search Feature that helps make maintaining user codes easier.
Функция поиска кода, которая помогает легче выдержать коды юзеров.

ISO 3166-2 2-alpha code or user codes.
Буквенно-цифровой код ISO 3166- 2 2 либо коды пользователя.

EAN) or user codes.
EAN) либо коды пользователя.

WCO codes or user codes.
Коды ВТАМО либо коды пользователя.

EDIFACT codes or user codes.
Коды ЭДИФАКТ или коды пользователя.

Teacher Access Code holders shall have the right to give User Codes for an access to the Site for their personal students within the entity(school) they work with.
Владелец Кода доступа учителя имеет право предоставлять своим ученикам из организации( школы), в которой работает, Коды пользователя для доступа к Сайту.