USERS AND COMPUTERS in Russian translation

• пользователи и компьютеры
• пользователей и компьютеров
• пользователей и компьютеры
• пользователям и компьютерам
• users and computers

Examples of using Users and computers in English and their translations into Russian

Additionally, the number of users and computers that have connected to Windows servers running Exchange Server are compiled
Кроме того, подсчитывается количество пользователей и компьютеров, подключавшихся к серверам Windows с установленным сервером Exchange Server, и это количество включается в отчет

You cannot use Active Directory Users and Computers to move computer accounts between domains.
Оснастку« Active Directory- пользователи и компьютеры» нельзя использовать для перемещения учетных записей компьютеров из одного домена в другой.

Based on the default policy, NPS authenticates users and computers that have an account in the local domain
Если используется политика по умолчанию, сервер политики сети выполняет проверку подлинности пользователей и компьютеров, учетные записи которых находятся в локальном домене

The properties page is the same one displayed for an object in Active Directory Users and Computers.
Страница свойств та же, что отображается для объекта в окне Пользователи и компьютеры Active Directory.

established safe site for 1500+ users and computers.
установили безопасный сайт для более 1500 пользователей и компьютеров.

manage Internet Explorer for your users and computers.
настраивать Internet Explorer для пользователей и компьютеров организации.

Uses Group Policy to propagate its certificate to the Trusted Root Certification Authorities certificate store for all users and computers in the domain.
Использует групповую политику для распространения своего сертификата в хранилище сертификатов доверенных корневых центров сертификации для всех пользователей и компьютеров в домене.

By using item-level targeting, you can configure each GPO to be appropriate to more users and computers.
При помощи нацеленности на уровне элемента каждый объект GPO можно настроить на приемлемость для большего числа пользователей и компьютеров.

Domain controller-- The computer keeps and maintains a copy of the Active Directory database and provides secure account management for domain member users and computers.
Контроллер домена. Такой компьютер хранит и поддерживает копию базы данных Active Directory, а также обеспечивает безопасное управление учетными записями для пользователей и компьютеров, являющихся членами домена.

This indicates whether the use of the tunnel is restricted to only authorized users and computers, as configured on the Customize IPsec Tunneling Settings dialog box.
Указывает, ограничено ли использование туннеля только авторизованными пользователями и компьютерами согласно настройкам в диалоговом окне Настройка параметров туннелирования IPsec.

This tab displays information about authenticated users and computers whose network traffic is affected by this rule.
На этой вкладке отображаются сведения о пользователях и компьютерах, прошедших проверку подлинности, на сетевой трафик которых распространяется данное правило.

record information about network users and computers that relates to the role.
записываются сведения о сетевых пользователях и компьютерах, имеющих отношение к роли.

the Active Directory Users and Computers tool amongst others, because they asked the attacker or user to enter
Active Directory Users and Computers, поскольку для аутентификации они запрашивали у атакующего/ пользователя пароль в открытом виде,

If the security group represents administrators(who manage software for users and computers in the organization), in the Permissions box for the selected security group, select the Allow check box for Full Control,
Если группа безопасности представляет администраторов( лиц, управляющих программным обеспечением для пользователей и компьютеров организации), в поле Разрешения для выбранной группы установите флажок Разрешить для полного контроля

you may also need to configure delegation for the Web service to submit certificate requests on behalf of domain users and computers.
веб- службы регистрации сертификата, возможно, потребуется настроить делегирование, которое позволит передавать запросы сертификатов от имени пользователей и компьютеров домена.

you want to specify the users and computers that are permitted or denied access to the local computer through the tunnel.
требуется указать пользователей и компьютеры, которым запрещается или разрешается доступ к локальному компьютеру через этот туннель.

The settings in a GPO will apply only to users and computers that are contained in the domain,
Параметры в GPO будут применены только к пользователям и компьютерам, принадлежащим домену,

it is automatically added to the Trusted Root Certification Authorities certificate store for all users and computers in the domain.
этот центр автоматически добавляется в хранилище сертификатов доверенных корневых центров сертификации для всех пользователей и компьютеров в домене.

Exit the Active Directory User and Computers dialog box.
Закройте диалоговое окно Пользователи и компьютеры Active Directory.

System, Users, and Computers.
System, Users и Computers.