ANVÄNDARE OCH DATORER in English translation

• users and computers

Examples of using Användare och datorer in Swedish and their translations into English

Du måste använda verktyget Active Directory- användare och datorer från Windows Server 2008 R2.
You must use the Active Directory Users and Computers tool from Windows Server 2008 R2.

Du kan behöva mappa användare och datorer till varje filial som har en skrivskyddad domänkontrollant.
You may have to map users and computers to each branch that has an RODC.

På den här fliken visas information om autentiserade användare och datorer vars nätverkstrafik påverkas av den här regeln.
This tab displays information about authenticated users and computers whose network traffic is affected by this rule.

Starta snapin-modulen Active Directory- användare och datorer så här:
Start the Active Directory Users and Computers snap-in. To do this,

Den här användarrättigheten ger användare och datorer tillgång till delade filer,
This user right allows users and computers to access shared files,

Data för group-mappningar för Server för NIS administreras via Active Directory- användare och datorer.
Data for group maps for Server for NIS are managed by using Active Directory Users and Computers.

Därefter kan du skapa RODC-kontot genom att använda snapin-modulen Active Directory- användare och datorer.
You can then create the RODC account by using the Active Directory Users and Computers snap-in.

Du kan visa främmande säkerhetsobjekt i snapin-modulen Active Directory- användare och datorer genom att aktivera avancerade funktioner.
You can view foreign security principal objects in the Active Directory Users and Computers snap-in by enabling advanced features.

Den här knappen är endast tillgänglig i dialogrutan Ändra domän i Active Directory- användare och datorer.
This button is available only in the Active Directory Users and Computers Change Domain dialog box.

tar emot meddelanden från användare och datorer, administratörer och tjänsten Alerter.
receives messages from users and computers, administrators, and the Alerter service.

du kan dela dem mellan användare och datorer.
enabling you to share them between users and computers.

Med snapin-modulen Active Directory- användare och datorer kan du lägga till, inaktivera, återställa
You can add, disable, reset, and delete user and computer accounts with the Active Directory Users

När du markerar det här alternativet läggs sidorna Användare och Datorer automatiskt till i guiden.
When you choose this option, the Users and Computers pages are automatically added to the wizard.

användare från Active Directory ger en bättre syn av användare och datorer i nätverket.
users from Active Directory gives a better vision of the users and computers in the network.

av den här regeln, enligt konfigurationen på flikarna Användare och Datorer i dialogrutan Egenskaper för brandväggsregel.
as configured on the Users and Computers tabs of the Firewall Rule Properties dialog box.

klickar sedan på fliken Användare och datorer.
then click the Users and Computers tab.

Använd det här alternativet när du har en anslutningssäkerhetsregel som skapar en anslutning i IPsec-tunnelläge från en fjärrdator till den lokala datorn och du vill ange vilka användare och datorer och tillåts eller nekas åtkomst till den lokala datorn via tunneln.
Use this option when you have a connection security rule that creates an IPsec tunnel mode connection from a remote computer to the local computer, and you want to specify the users and computers that are permitted or denied access to the local computer through the tunnel.

av den här regeln, enligt konfigurationen på flikarna Användare och Datorer i dialogrutan Egenskaper för brandväggsregel.
as configured on the Users and Computers tabs of the Firewall Rule Properties dialog box.

Ett enda logiskt IP-nätverk används och datorn måste kunna använda mer än en IP-adress för att kommunicera i nätverket.
A single logical IP network is in use and this computer needs to use more than one IP address to communicate on that network.

Borttagning av alla användare och datorer från den här användarrättigheten.
Removing all users and computers from this user right.