USERS AND GROUPS in Swedish translation

• användare och grupper
• de användare och grupper

Examples of using Users and groups in English and their translations into Swedish

The users and groups that you add are added to the Remote Desktop Users group..
De användare och grupper som du lägger till läggs till i gruppen Användare av fjärrskrivbord.

For information about users and groups in AD LDS, see Understanding AD LDS Users and Groups..
Mer information om användare och grupper i AD LDS hittar du på Så här fungerar AD LDS-användare och grupper..

Add the users and groups that need to access the RemoteApp programs to the Remote Desktop Users group..
Lägg till de användare och grupper som behöver åtkomst till RemoteApp-program i gruppen Användare av fjärrskrivbord.

Click Select Users to add the users and groups that need to connect to the computer by using Remote Desktop.
Klicka på Välj användare för att lägga till de användare och grupper som behöver ansluta till datorn med Fjärrskrivbord.

point to Assign Users and Groups, and then click From Windows
pekar på Tilldela användare och grupper och klickar sedan på Från Windows

Lists the users and groups that are members of this group by name,
Listar de användare och grupper som är medlemmar i den här gruppen per namn,

You can add users and groups to the Remote Desktop Users group in the following ways.
Du kan lägga till användare och grupper till gruppen Användare av fjärrskrivbord på följande sätt.

To secure a print server, you must consider what rights users and groups will have.
Du uppnår säkerhet för en utskriftsserver genom att ange lämpliga rättigheter för användare och grupper.

point to Assign Users and Groups, and then click From Authorization Manager.
peka på Tilldela användare och grupper och välj sedan Från Auktoriseringshanteraren.

You can use the following procedure to add users and groups to the Remote Desktop Users group by using the Remote tab in the System Properties dialog box on an RD Session Host server.
Du kan använda följande procedur för att lägga till användare och grupper till gruppen Användare av fjärrskrivbord med hjälp av fliken Fjärrinställningar i dialogrutan Systemegenskaper på en RD-sessionsvärd-server.

then click Find Now to view a list of users and groups in the selected domain.
klicka sedan på Sök nu för att visa en lista med användare och grupper i den markerade domänen.

Each user and group is listed with name,
Alla användare och grupper visas med namn,

The following table describes the roles, users, and groups that can be used to implement role-based administration.
I följande tabell beskrivs de roller, användare och grupper som kan användas för att implementera rollbaserad administration.

The rights for each user and group specified for the template are displayed for your review.
Rättigheterna för varje användare och grupp som angetts för mallen visas så att du kan gå igenom dem.

Change mylinuxuser and mylinuxgroup to whatever user and group you want the server to run as.
Ändra mylinuxuser och mylinuxgroup till vilken användare och grupp du vill att servern ska köra som.

In the Launch Permission dialog box, select your user and group in the Group or user names box.
Markera din användare och grupp i rutan Grupp- eller användarnamn: i dialogrutan Startbehörighet.

we will assign as by owners SSH to the user and Group www-data;
vi kommer att tilldela som av ägare SSH till den användare och grupp www-data;

the mount point, the user and group, the login, the file system,
monteringsplatsen, användare och grupp, inloggningsnamn, filsystem,

Administrate users and groups.
Hantera användare och grupper.

Adduser-- add and remove users and groups.
Lägg till och ta bort användare och grupper.